Примеры использования Su difunto esposo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su difunto esposo.
Your late husband.Esta es su difunto esposo?
This is your late husband?Estamos en deuda con usted y su difunto esposo.
We all owe your late husband a great debt.¿Así que su difunto esposo estaba cenando con Uds.?
So your dead husband was having dinner with you?Don Pedro d'Alvadorez, su difunto esposo.
Don pedro d'alvadorez, your late husband.Usted y su difunto esposo vivieron tiempo en Londres, tenían amigos.
You and your late husband had lived so long in England, you had friends there.Son las cenizas de su difunto esposo, Liz.
They're the ashes of her deceased husband, Liz.La segunda la viuda de Nazaret mientras lo hace,sólo habla de su difunto esposo.
Number two… the Widow Nazaret… while doing it,only talks of her dead husband.De parte de su difunto esposo.
It's from your late husband.Ella no le revela su parecido físico con su difunto esposo.
She doesn't disclose to him his physical resemblance to her late husband.No es de extrañar, su difunto esposo era médico.
Ooh. Well, you would be, with your late husband a doctor.Su difunto esposo, Oliver Tambo, encabezó el Congreso Nacional africano en el exilio.
Her late husband, Oliver Tambo, led the African National Congress in exile.Sra. Toms,¿qué le dijo su difunto esposo?
Mrs. Toms, what did your departed husband tell you?Su difunto esposo era croata, ella es nuestra.-Nuestra, mi culo,¡con ese comportamiento!
Her late husband was a Croat, she's our.-ours, my arse, with such behaviour!Era una grandísimo fanático de su difunto esposo.
I was a great, big fan of your late husband.Ha sido un crédito su difunto esposo para su éxito político?
Do you credit your late husband for Hornea 50 pasteles por día para su difunto esposo.
She bakes 50 pies a day for her dead husband.Su difunto esposo le dejó dos hoteles y un edificio de apartamentos amueblados.
Her late husband left Usted no estaba divorciada de su difunto esposo.
You are not divorced from your departed husband.Su difunto esposo, James Raymond Cort era un famoso escultor de una familia acomodada.
Her late husband, james raymond cort, Was a successful sculptor from a well-to-do family.Solía trabajar en Plummer con su difunto esposo.
He used to work at Plummer's with your late husband.Esther y su difunto esposo, Manuel Uranday, ya eran miembros de la Asociación Nacional de Trabajadores Campesinos cuando vinieron a la primera oficina de la Unión en 1 ra Ave.
Esther and her late husband, Manuel Uranday, were already members of the National Farm Workers Association when they came to the union's first office on 1st Ave.Solo serán unas preguntas sobre su difunto esposo, Michael.
I just have a few questions about your late husband, Michael.Una mujer de 72 años de Columbia Británica, Canadá, quien recientemente enviudó,adquirió la costumbre de jugar a las cartas en el iPad que compartía con su difunto esposo.
A recently widowed 72-year-old woman in British Columbia, Canada,took to playing cards on the iPad she shared with her deceased husband.Quizá lo conoció a través de su difunto esposo y su trabajo?
Perhaps you met him through your late husband and his work?En los años siguientes,Kennedy asistió a las selectas dedicaciones conmemorativas a su difunto esposo.
In the following years,Jacqueline attended selected memorial dedications to her late husband.Una vez convencí a una mujer de que era el fantasma de su difunto esposo que había vuelto para ayudarla a concebir.
I once convinced a woman I was the ghost of her late husband, back from the dead to help Sin embargo, está permitido el matrimonio entre una viuda y un pariente de su difunto esposo, si ambas partes dan libremente su consentimiento.
However, marriage between a widow and a relative of her late husband is permitted, if both parties freely consent.Dina, de una tradicionalmente rica familia Parsi,mantiene una tenue independencia de su hermano al vivir en el departamento de su difunto esposo, que era químico.
Dina, from a traditionally wealthy Parsi family,maintains tenuous independence from 
