Примеры использования Su distribuidor local на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rudy Zolteck, su distribuidor local de gas.
Rudy Zolteck, your neighborhood-friendly gasman.Para comprar filtros nuevos, diríjase a su distribuidor local.
New filters can be purchased at your local retailer.En caso de duda:¡su distribuidor local deberá comprobar el perno!
In case of any doubt: have the bolt checked by your local dealer!Puede adquirir cables de extensión en su distribuidor local.
Extension cords are available from your local retailer.Su distribuidor local puede resolver la mayoría de los problemas rápidamente.
Your local reseller can resolvemost issues without delay.
Люди также переводят
En colaboración con su distribuidor local Amedix sdn.
In co-operation with its local distributor Amedix sdn.Su distribuidor local puede resolver la mayoría de los problemas rápidamente.
Your local reseller can resolve most issues without delay.Los usuarios internacionales pueden contactar su distribuidor local.
International customers should contact their local distributor.Para obtener los detalles de su distribuidor local, por favor haga clic en el mapa.
To obtain the details of your local supplier, click on the map.Si el error persiste,devuelva el CTD504 a su distribuidor local.
If the error persists,return the CTD504 to your local distributor.Esto lo puede hacer su distribuidor local o en nuestras instalaciones en Europa.
This can be done by your local dealer or in our facilities in Europe.Por favor, comprueba las especificaciones con su distribuidor local.
Please check the specific Specification with your local dealers.Póngase en contacto con su distribuidor local para información sobre precios y disponibilidad.
For prices and availability, please check with your local retailer.Así que¿por qué no ver nuestra colección y consulte su distribuidor local?
So why not view our collection and then check your local retailer?Para obtener un catálogo,contacte su distribuidor local o uno de los centros de servicio.
To obtain a catalog,contact your local distributor or service center.Catálogo en línea Localizador de distribuidores Encuentre su distribuidor local.
Buy now Find your local dealer for more information.Su distribuidor local esta disponible para servicio y garantia para reemplazo de partes.
Your local dealer is available for service and warranty part replacements.Las cubiertas de fusible de repuesto las puede obtener de su distribuidor local.
Replacement fuse covers can be obtained from your local retailer.Compre las piezas de recambio de su distribuidor local o centro de servicio autorizado.
Purchase replacement parts from your local dealer or authorized service center.Si una de estas piezas falta,contacte por favor su distribuidor local.
If one of these parts should be missing,please refer to your local dealer.El soporte lo proporciona su distribuidor local. Distribuidores internacionales.
Support is provided by your local dealer. International Para un cartucho de repuesto, póngase en contacto con un servicio técnico o su distribuidor local.
For a replacement cartridge or for service contact your local dealer.Para obtener un catálogo,contacte su distribuidor local o centro de servicio.
To obtain a catalog,contact your local distributor or a service center.Las siguientes cubiertas para rodillos a presión MAGNUM están disponibles en su distribuidor local.
The following MAGNUM pressure roller covers are available at your local distributor.Los usuarios internacionales pueden contactar su distribuidor local para preguntar por precios y disponibilidad.
International customers should contact their local distributor for pricing and availability.Para cualquier consulta relativa a smartflower,rogamos contacte con su distribuidor local.
For questions about the smartflower,please get in contact with your local smartflower-partner.Para información adicional contacte su distribuidor local o el departamento de soporte técnico de soundmatters.
For additional information contact your local dealer or soundmatters technical support department.Su distribuidor local es el experto en su área geográfica y puede usualmente hacerle sugerencias o encontrar soluciones que le pueden ayudar a corregir fácilmente problemas de ducto.
Your local dealer is the expert in Consulte con su distribuidor local para obtener detalles sobre sus especificaciones y modelos.
Please enquire with your local retailer for details on Si la información anterior o su distribuidor local no pueden responder a su pregunta, puede ponerse en contacto con nosotros cumplimentando sus datos y comentando la consulta online.
If the above information or your local dealer cannot answer 
