Примеры использования Su duración на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su duración no puede exceder de cinco años.
Its validity may not exceed five years.Usted nota de paso que su duración no ha cambiado….
You will note that their length remains unchanged….Que su duración es acortada deliberadamente.
Their lives are being deliberately shortened.Optimiza el consumo de batería y alarga su duración.
Optimize the battery consumption and extend its life.Además su duración en el párpado era muy baja.
In addition his duration in the eyelid was very low.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
duración de media
larga duraciónduración máxima
duración media
corta duraciónduración total
duración mínima
una duración máxima
duración indefinida
una larga duración
Больше
Использование с глаголами
duración limitada
duración aproximada
nombramientos de duración limitada
duración estimada
duración prevista
reducir la duracióndependiendo de la duraciónduración determinada
aumenta la duraciónla duración estimada
Больше
Использование с существительными
duración del día
duración de la batería
día de duraciónduración de la estancia
duración del tratamiento
semana de duraciónduración del trayecto
duración del curso
duración del contrato
año de duración
Больше
Este puede debilitar el hormigón y reducir su duración.
This can weaken the concrete and reduce its durability.Su duración oscila de varios días a dos semanas.
Its lifetime varies from a few days to a few weeks.Adicionalmente determinó que su duración será de 20 años.
In addition, it determined that its term will be 20 years.Su duración es de un año desde la fecha de emisión.
Its validity is one year from the issuance date.Desarma el arco después de cada uso para optimizar su duración.
Dismantle your bow after each use to prolong its lifespan.Su duración será de no más de una decena de años.
Its lifetime will amount to more than a dozen years.Los Sistemas Modulares USM se caracterizan por su duración.
The USM Modular Furniture systems are defined by their longevity.Elija su duración: de un mes a 1 año o más.
Choose your length of stay: from one month to 1 year or longer.Lo hizo fecundo y estableció su duración hasta la muerte.
He has made it fruitful, and established its permanence until death.Su duración no será superior a la de un curso académico.
His length will not be upper to the one of an academic course.Dejar tu calabaza afuera en el aire fresco prolongará su duración.
Leaving your pumpkin outside in the cool air will extend its life.Para asegurar su duración cúbrelo con una capa de Top Finish.
To ensure its durability, cover it with a layer of Top Finish.Por lo tanto, mantienen la calidad del producto y aumentan su duración.
Thus, they maintain the quality of product and increase its lifetime.Es decir, su duración se extiende desde la eternidad hasta la eternidad;
That is, his duration reaches from eternity to eternity;Los nombre de todos los bailarines, su duración y los nombres de los coreografíes.
Names of all dances, their length and names of choreographer(s).Su duración de la estancia aumenta en 17.6 días cuando se contrae un IAAS.
Your length of stay increases by 17.6 days when an HAI is contracted.Algunas intervenciones muy simples ayudan a mantenerla en forma y a prolongar su duración.
A few simple steps will help to prolong its life and avoid problems.Su duración es una señal capaz de estigmatizar para siempre la existencia humana.
Its permanence is a mark capable of staining human existence forever.Cada producto Gates destaca por su duración y su fiabilidad. Mercados.
Each Gates product excels by its long life and reliable performance. Markets.Su duración es de 4 meses, debido a la liberación continua de principios activos.
His duration is 4 months, due to the constant liberation of active beginning.Usar, cargar yalmacenar de manera apropiada la batería puede extender enormemente su duración.
Properly using, charging, andstoring your battery pack can greatly extend its life.Con arreglo a su duración, las cookies se dividen en dos categorías principales.
Depending on their lifespan, cookies are divided into two main categories.El sistema con prefiltro ciclónico autolimpiante protege el motor y prolonga su duración.
The filter system with self-cleaning cyclonic pre-filter protects the engine and extends its life.Es famoso por su duración, manejo silencioso, y nivel superior de fuerza y calidad.
It is known for its long life, quiet operation, superior strength and quality.Debido a su duración, Raptor dividió este ensayo clínico en particular en dos partes.
Because of its duration, Raptor ran this particular clinical trial in two parts.
