Примеры использования Su flota на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cyclonus, el guerrero y su flota.
Cyclonus the warrior and his armada.Nos importa su flota. Déjenos ayudarlo para que prospere.
We care about your fleet- let us help you make it thrive.Felipe de España lloró cuando su flota fue hundida.
Philip of Spain wept when his Armada went down.Es peligrosa para su flota, comandante. No para este puesto de combate.
Dangerous to your starfleet, Commander… not to this battle station.Creo que nuestro amigo ya está listo para unirse a su flota.
I think our friend is ready to join her fleet.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
flota estelar
la flota estelar
flota aérea
mayor flotaflotas pesqueras
gran flotaflota francesa
flota del pacífico
flota española
propia flota
Больше
Использование с глаголами
flota combinada
cuenta con una flotaflota está compuesta
la flota combinada
opera una flotaflota incluye
flota aliada
disponemos de una flotaflota cuenta
flota se compone
Больше
Использование с существительными
flota de vehículos
gestión de flotasla flota de vehículos
flota de spot
flota de camiones
gestión de la flotasolicitud de flotaflota de aeronaves
flota de aviones
flota en el aire
Больше
Daenerys Targaryen(Emilia Clarke) y su flota llegan a Rocadragón.
Daenerys Targaryen and her fleet arrive at Dragonstone.¿Desea datos de posicionamiento en tiempo real para toda su flota?
Want real-time positioning data for all of your fleet?Yi Sun Shin ubicó su flota en el oeste Sur del puerto Byuk Pa, Jindo.
Yi Sun-Shin settled his navy in the west of the South Sea, at Jindo, Byuk Pa port.Vamos a atacar su fortaleza antes que su flota se le una.
We will attack La otra era hundir su flota… y forzar un bloqueo hasta la rendición.
The other was to sink his navy… and force a blockade and starve him into submission.Diseñada para el rendimiento marino ypersonalizada para satisfacer su flota.
Engineered for marine performance andcustomized to fit your vessel.Las empresas de gas requieren datos fiables sobre su flota de tanques de almacenamiento a granel.
Gas marketers require reliable data on their fleets of bulk storage tanks.Todas ellas cuentan con aviones Airbus para la totalidad o parte de su flota.
Each airline relies on Airbus aircraft for part if not all of their fleets.Lo hizo como medida necesaria para ampliar su flota y los productos que se iban a necesitar para construir sus naves.
He did this as a necessary measure to expand his navy and the products they were going to require to build their ships.La empresa Noruega Killingmo Freseservice,completa su flota con ROJO Trailer.
The Norwegian company Killingmo Freseservice,completes its fleets with ROJO Trailer.Organizar su flota y atacar a un jefe enemigo de la cabeza hasta que toda su flota oponentes está en el fondo del mar!
Arrange your fleet and attack a enemy head to head until all your opponents fleet is at the bottom of the sea!Con ella puede acceder de forma centralizada a diversos datos de su flota.
This gives you centralised access Podrá gestionar completamente su flota de robots desde el portal web y la aplicación Belrobotics desde su smartphone.
You will be able to manage your fleet of robots entirely from the web portal and the Belrobotics app on Con estas soluciones puede acceder de forma centralizada a diversos datos de su flota.
These solutions allow you centralised access to a range of data about your fleet.Incluso si su flota está formada por un montón de barcos diferentes, con la fabricación aditiva, puede imprimir piezas de recambio fácilmente.
Even if your fleet is made of a lot of different ships, with additive manufacturing, you can print spare parts easily.Una información que permite a nuestros clientes poder gestionar su flota de manera eficiente.
This information allows our clients to manage their fleets more efficiently.Si su flota cuenta con uno o más vehículos y hace clic en el botón"Añadir Vehículo" se le preguntará si desea copiar datos de un vehículo existente.
If your fleet has one or more vehicles and you click the"add Vehicle" button you will be asked if you want to copy data from an existing vehicle.Bueno, Boris está claro que se refiere a Rusia,marinero podría ser su flota o un submarino.
Well, Boris is obviously Russia,the sailor could be their navy or a submarine.La compañía Airerlin ha instalado conexión 3G en toda su flota gracias a la colaboración con AeroMobile, proveedor de conectividad en vuelos.
The company Airerlin has installed connection 3G in all his fleet thanks to the collaboration with AeroMobile, supplier of connectivity in flights.De 1343 a 1356, su flota navegó el Canal de la Mancha, secuestrando las embarcaciones de Felipe VI y decapitando con un hacha a cualquier aristócrata a bordo de ellas.
Between 1343 and 1356 her fleet sailed the English Channel, hijacking Philip VI's ships and decapitating any nobleman on board with an axe.Durante esta paz los neerlandeses hicieron muchos esfuerzos para construir su flota, que más tarde resultaría crucial en el curso de la guerra.
During the ceasefire the Dutch made great efforts to build their navy, which was later to have a crucial bearing on the course of the war.Todo el mundo sabe que fueron los Estados Unidos los que cometieron actos de terrorismo contra mi país en más de una ocasión,utilizando su flota y sus bombarderos.
Everybody knows that it was the United States which more than once committed terrorist acts against my country,using its fleets and Por ejemplo, puede crear una política que requiere ampliar su flota de instancias EC2 cuando el número medio de cargas alcanza un determinado nivel.
For example, you can create a policy that calls for enlarging your fleet of EC2 instances whenever the average number of uploads reaches a certain level.Mejore su flota con su dinero duramente conseguido en el juego para operar áreas económicamente más grandes, hacer crecer su imperio agrícola y verlo prosperar.
Upgrade your fleet with Use nuestra aplicación para móvil para ver los datos más importantes sobre su flota, incluyendo gráficos de consumo de combustible, consumo medio, y paradas de repostaje.
Use our mobile applications to see the most important data about your fleet, including fuel consumption graphs, average consumption and fuel stops.
