Примеры использования Su garra на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si los sacerdotes tenían su garra.
If every priest had their grit.Su garra girará hacia atrás y adelante.
Your claw will swing back and forth.Sí.¿Pero cómo se detiene su garra?
Yes, but how do you stop their claw?Pero su garra estaba extrañamente caliente.
But its claw was so strangely hot.¡Boog los tendrá en la palma de su garra!
Boog will have you eating out of his paw.Veo su garra atravesándome el hombro.
And I see its pincer through my shoulder.¡Conoce Londoom como el arco de su garra!
She knows Londoom like the back of her paw!Envuelva su garra alrededor de mi intestino por última vez.
Wrap your claw around my gut one last time.Estos perros protegen el conocimiento bajo su garra.
They guard the knowledge under their paw.Su garra no se considera parte de su mano.
Your claw is not considered part of Una dama necesita darle un arañazo con su garra.
A lady needs to give him a scratch with her claw.El balonmano despliega toda su garra en la Navidad alguaceña(02/01/2013).
The handball shows its claw at Christmas alguaceña(02/01/2013).No, no. PeroGarfio le estaba haciendo carantoñas a su garra.
No, no"; butHook was purring to his claw.Da cuatro cuchilladas con su garra y lanza los objetivos en el aire.
Dungeon Modifier Four slashes with her claw that launches targets into the air.Los que estén a fovor del plan patético,levante su garra.
Everybody for that pathetic plan,raise your paw.Ya sabes, buscar la espina en su garra y sacársela.
You know, find the thorn in his paw and pull it out.Arrojó el ratón al suelo y lo agarró con su garra.
He tossed the mouse… to the ground. And he grabbed it… with his paw.Cuando uno de los cangrejos macho pierde su garra, volverá a crecer lentamente.
When one of the male crabs loses its claw, it will grow back, only slowly.Si te encuentras con él, se perderá todo en su garra.
If you bump into him, you will lose everything in your claw.Apuntó su garra hacia un roble alto adornado con esferas de muérdago.
He pointed with his claw at a tall oak adorned Ví un corazón de rubíes…- y un león lo parte con su garra… así…- Qué?
A Ruby heart… a lion gives it a push with his paw,?Por eso el león holandés sostiene siete flechas en su garra.
That is why the Dutch lion holds these seven arrows in his claw.Gire el gato con la manivela hasta que su garra se encuentre en el larguero inferior» fig. 222.
Use the crank to raise the jack until its claw encloses the bar» Fig. 222.A primera vista, parece como siestuviera golpear al intruso con su garra.
At first sight,it looks like he's punching the intruder with his claw.Puede teletransportarse, emitir electricidad,extender su garra y utilizar un shaku como arma.
He can teleport, emit electricity,elongate his claw, and wields a weaponized Shaku in combat.Pero su belleza está en la fuerza, su garra, su dureza, para mí.
But Gire el gato con la manivela debajo del punto de apoyo hasta que su garra se encuentre en el larguero inferior» fig. 143.
Position the lifting jack below the jacking point with the crank and move it up until its claw encloses the web» Fig. 143.Cuando aceptamos la responsabilidad y hacemos el trabajo voluntariamente,la naturaleza inferior pierde su garra sobre nuestras almas de una manera lenta pero constante.
When we accept responsibility and do the work voluntarily,lower nature slowly but steadily loses its grip on our souls.His crest, featuring a Liver bird holding an acoustic guitar in its claw, reflects his background in Liverpool and his musical career.
