Примеры использования Su hazaña на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es su hazaña.
It's his doing.Ellos se han ganado con su hazaña.
They deserved it by their feat.Olvidarse de su hazaña es un crimen.
To forget about their exploit is a crime.¿Le gustaría a Vd. repetir su hazaña?
Would you like to repeat their feat?Cumplida su hazaña se fue a Rosarito.
Having achieved his deed he went to Rosarito.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grandes hazañasgran hazañahazaña increíble
hazañas militares
las grandes hazañashazaña impresionante
Больше
Использование с глаголами
repitió la hazañalogró la hazaña
Tampoco podemos esperar a ver su hazaña.
We also can not wait to see your feat.¡Su hazaña estará siempre en nuestros corazones!
Their feat is always in our hearts!Él me debe una parte del éxito de su hazaña.
I had a small part to play in his exploit.Su hazaña ayudó a salvar a más niños de la muerte.
Her feat helped save more children from dying.Un monumento en Windsor Road conmemora su hazaña.
A monument in Windsor Road commemorates his achievement.Pero a menudo su hazaña se convierte en castigo para los demás.
But often her feat becomes punishment for others.Stewart, con 52 años de edad, habló sobre su hazaña.
The 52-year-old Stewart spoke about his accomplishment.Su hazaña deja una saga de valentía, heroísmo y martirio.
Their deeds left behind a saga of courage, heroism, and martyrdom.Eso está bien", dijo Upton cuando se le comentó de su hazaña.
That's cool," Upton said when told of his feat.Él siguió su hazaña con espadas gemelas, recibiendo un caluroso aplauso de un publico impresionado.
He followed his feat with twin swords, stunning the audience, receiving rapturous applause.Un hombre tiene 6 hijos yesta muy orgulloso de su hazaña.
A man has 6 children andhe's very proud of his feat.Los asesinos, que eran además amantes,querían que su hazaña pasase a la posteridad.
The murderers, who were also lovers,wanted their feat to pass to posterity.Pero,¿cómo lograron estos humanos del Papalotzín su hazaña?
But, how did these Papalotzin humans achieve their feat?Ya ganador en Adria,Rashid Al Dhaheri ha renovado su hazaña en Lonato.
Already a winner at Adria,Rashid Al Dhaheri repeated his feat at Lonato.Un hombre tiene 6 hijos yestá muy orgulloso de su Hazaña.
A man has six children andis very proud of his achievement.El héroe nos aguanta la mirada,digno y conocedor de su hazaña.
The hero stares at us,respectable and aware of his feat.Para los que no lo conozcan vamos a resumir su hazaña.
For those who do not know it we are going to summarize his exploit.Cuando está completamente mojada,se aleja para revisar su hazaña.
When it's thoroughly wet,he stands back to review his feat.Nadie podría imaginar que el Cerebro osaría reeditar su hazaña.
No one would imagine that the Brain would dare reattempt his feat.¿Cómo iban los espectadores a medir la dificultad de su hazaña?…?
How could the audience perceive the difficulty of his undertaking?Continúa siendo desconocido si Monsanto le premió o no por su hazaña.
Whether Monsanto fashioned him a medal for his feat remains unknown.Eran solo unos muchachos, desnudos,bronceados y orgullosos de su hazaña.
They were only boys, naked andsuntanned and proud of their feats.Los dos preadolescentes huían del hombre,sonrientes y orgullosos de su hazaña.
The two pre-teens ran away from the man,smiling and proud of their feat.¿Su relación con los navegantes ha evolucionado gracias a su hazaña?
Did La gente del pueblo siempre se respeta su antepasado mucho y apreciar su hazaña.
The townspeople always respected their ancestor very much and appreciated his feat.
