Примеры использования Su ladrido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es su ladrido.
That's its barking.Su ladrido ayuda a demostrar el hecho!
His barking helps demonstrate the fact!Está increíblemente letárgico y su ladrido es.
He's just lethargic as can be and his bark is like.Su ladrido es peor que su mordedura.
His bark's worse than is bite.Toda su mordaz y su ladrido será en vano♪.
All Su ladrido es peor que su mordida.
His bark is worse than Pregúntale al vecino a quien mantuvo despierto toda la noche con su ladrido.
Ask the neighbor he kept up all night with his barking.Su ladrido es peor que su mordedura.
Her bark's worse than Con el tiempo, el perro asociará su ladrido con el sonido desagradable.
In time it will associate its bark with this unpleasant noise.Su ladrido es mucho peor que su mordida.
His bark's a lot worse than Se considera que un perro es peligroso si su ladrido asusta a las personas.
A dog is considered dangerous if its bark frightens people.Su ladrido es más grande que su mordida.
Their bark is bigger than Es difícil distinguir entre su mordida y su ladrido.
It's difficult to distinguish between Si escuchamos su ladrido, nos advierte de un peligro.
If we hear his bark, he warns us of a danger.A medida que se vuelve más seguro y cómodo, su ladrido debería desaparecer.
As she becomes more comfortable and confident, her barking should subside.Sí, su ladrido es peor que su mordida.
Yeah, well, his bark's worse than Bueno, en treinta años en la banca,he aprendido que su ladrido es mucho peor que su mordida.
Well, in 30 years on the bench,I have learned their bark is far worse than Bueno, su ladrido era peor que su mordida.
Well, her bark was worse than En verdad, solo quería mencionar no es que sea mucho problema, pero su ladrido a pesar de ser débil, ocasionalmente nos despierta.
Actually, I just wanted to mention, and it's so not a big deal, but his barking, although faint, occasionally wakes us up.Su ladrido es muy potente y puede oírse a grandes distancias.
Its bark is very strong, travelling over great distances.Siempre está en mi cara,pasando su ladrido, hablar demasiado, y él realmente tiene que retroceder.
He's always in my face,running his yap, talking too much, and he really needs to back off.Fue llamado así porque"yeller" es una pronunciación dialectal de amarillo y el hecho de que su ladrido suena más como un grito humano.
He was called that because"yeller" is a dialect pronunciation of yellow and the fact that his bark sounds more like a human yell.Obviamente su ladrido es peor que su mordida.
His bark's obviously worse than Su ladrido, a diferencia de otros perros que suelen ser chillones y molestos, es tosco y corto; es un perro que rara vez ladra o muerde, sino que protege con una gran intimidación.
Its bark, Unlike other dogs that tend to be garish and annoying, is short and coarse; It is a dog that rarely ladra or bites, but he protects with a great intimidation.En la actualidad su ladrido es el mismo de la mayoría de los perros, probablemente como resultado de la mestización, variando en tono e intensidad según su talla.
Today, probably as a consequence of crossbreeding, their bark is like that of most other dogs, varying in pitch according to size.Hasta su ladrido ha sido descrito como único y como característica de la raza altamente atesorada.
Until his barking It has been described as only and as a feature of the race highly treasured.Golfo oye su ladrido y rápidamente regresa, entra en la casa y en la habitación del niño y enfrenta a la rata.
Tramp hears her barking and rushes back, entering the house and cornering the rat in the nursery.Sus ladridos son mucho peor que sus mordidas.
His bark's a lot worse than ¿Reconoces sus ladridos?-¡Quédate!
You recognize his bark?
