Примеры использования Su localización geográfica на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Algunos textos y su localización geográfica.
Some texts and their geographic location.Florece desde finales del invierno hasta mediados de junio, según su localización geográfica.
It blooms from late winter to mid-June, according to their geographical location.Debido a su localización geográfica y sus extremas condiciones climáticas.
Due to its geographical location and extreme weather conditions.Lo cual se corresponde con su localización geográfica.
This was due to its geographical location.Además, por su localización geográfica se encuentra en un lugar reservado de los temporales.
Moreover, its geographical location is in a place known for storms.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
localización diferente
localización es muy cercana
internacional de localizaciónlocalización geográfica
localización exacta
localización actual
buena localizaciónnueva localizaciónexcelente localizaciónla localización más frecuente
Больше
Использование с глаголами
localización privilegiada
localización precisa
dependiendo de la localizaciónbasados en la localizaciónfacilita la localizaciónlocalización conocida
localización adecuada
dependiendo de su localizaciónlocalización permite
muestra la localización
Больше
Использование с существительными
servicios de localizaciónproceso de localizacióndatos de localizaciónlos servicios de localizacióninformación sobre la localizaciónlocalización de software
sistema de localizaciónproyecto de localizaciónlocalización de los ODS
mapa de localización
Больше
Usted puede buscar para la guía por su localización geográfica;
You can search for the guide by their geographical location;Su localización geográfica al noreste de Lanzarote la expone en exceso a los efectos del viento.
Its geographical location northeast of Lanzarote Overexposing the wind effects.Recogen información genérica sobre su localización geográfica.
They collect generic information about their geographic location.Debido a su localización geográfica, Uruguay presenta un clima suave durante todo el año.
Due to its geographic location, Uruguay presents a rather mild temperature all year round.Establecer el número óptimo de almacenes y su localización geográfica.
Determine the optimal number of warehouses and their geographical location.BENAVITES Gracias a su localización geográfica en un valle con forma de herradura abierta….
BENAVITES Thanks to its geographical location within a horseshoe-shaped valley that is open….Este teléfono es capaz de determinar su propia/su localización geográfica.
This phone is capable of determining its/your geographical location.Debido a su localización geográfica, los jugadores extranjeros no compitieron en el torneo hasta 1946, cuando los EE.
Due to its geographical location, foreign players did not compete in the tournament until 1946, when the US came over.Cualquier pregunta o solicitud acerca de su localización geográfica son ignoradas.
Any questions about or requests for her geographic location are ignored.Es también de valor para cualquiera que necesite comenzar un programa DHI yquisiera un marco conceptual general, independientemente de su localización geográfica.
It is also of value to anyone who may need to start an IL program andwould like a general conceptual framework, regardless of their geographical location.Si proporciona una opinión, su localización geográfica será visible para otros usuarios su dirección de email permanecerá privada.
If you submit a review, your geographic location will be visible to other users Granada, ofrece al turista un gran número de actividades debido a su localización geográfica.
Granada offers the visitor a great number of activities due to its geographic location.Los nuevos teip se agregan a los tukjums en consideración su localización geográfica y debe ser aprobado por el Consejo de Ancianos del tukjum.
New Teip were taken in tukhums depending on its geographical location and on depends on the harmonization of Tukkhum Council Elders.Calidad diferenciada Conoce nuestros alimentos con garantía de origen o tradición y su localización geográfica.
Learn about Spanish foods with a guarantee of origin or tradition and their geographic location.Djibouti sufre también las consecuencias de su localización geográfica y se enfrenta a una afluencia de refugiados, desplazados y migrantes.
Djibouti also suffers the consequences of its geographical location in that it has to cope with influxes of refugees, displaced persons and migrants.Los ordenadores extranjeros yunos pocos americanos eligieron ser denominados según su localización geográfica.
Foreign computers, and a few American ones,chose to be denoted by their geographical locations.Su localización geográfica comprende las dos provincias de Extremadura(Badajoz y Cáceres) y se extiende también a algunas de las zonas vecinas de Portugal, Salamanca y Huelva.
Its geographical location comprises the two provinces of Extremadura(Badajoz and Cáceres) and extends to some of the neighboring areas of Portugal, Salamanca and Huelva.Podrás definir tu campaña en función de la edad, sexo,aficiones de los destinatarios, su localización geográfica e incluso, determinar a qué hora aparecerá tu anuncio.
You can define your campaign on the basis of age, sex,hobbies of the recipient, its geographical location and even determine what time your ad will appear.Debido a su localización geográfica, el krai de Primosky presume de una mezcla de no solo rusos, sino también coreanos, alemanes del Volga, udeges, buriatos, hezhen, oroch, y taz.
Due to its geographical location, the krai boasts a mixture of not only ethnic Russians, but also Koreans, Volga Germans, Buriats, Nanais, Japanese, Chinese and Orochs.La coronilla florece en otoño, ya que esta planta revive con las lluvias de septiembre ycontinúa dando hermosas flores hasta marzo o abril, según su localización geográfica.
The crown flowers in autumn, as this plant comes alive with the rains in September andcontinues to provide beautiful flowers until March or April, depending on their geographic location.Aunque Laredo recibe la humedad del Golfo de México, su localización geográfica hace Laredo tener cambios climatológicos extremos tales como períodos largos de calor a tormentas violentas repentinas.
Because of its geographic location, Laredo's weather can range from long periods of heat to sudden, violent storms in a short period of time.A su vez, la categoría Nacional se subdivide en distintos grupos los cuales corresponden a distintas regiones del Reino Unido,agrupando de esta manera los proyectos según su localización geográfica.
In turn, the National category is divided into different groups which correspond to different regions of the UK,thus grouping the projects according to their geographical location.WATCHMASTER también utiliza la dirección IP de su ordenador para identificar su localización geográfica para poder proporcionarle contenidos localizados y en su lengua.
WATCHMASTER also uses the IP address of Sólo se dan a conocer públicamente algunos hechos en virtud de cuestiones tales como su localización geográfica o la cantidad, características particulares o nivel de organización de las personas involucradas.
Only some events become popularly known due to matters such as their geographical location or the amount, particular characteristics or level of organization of the persons involved.
