Примеры использования Su lugar apropiado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
En su lugar apropiado.
Every animal in its proper place.Todo tiene que tener su lugar apropiado.
Everything has to have its proper place.George… Después de todo, es mi deber como padre hacer entender a Wesley que el sentimiento tiene su lugar apropiado.
After all, it's my duty as a father to make Wesley understand that sentiment has its proper place.Arrastre los artículos abajo a su lugar apropiado en el plan del gastos.
Drag the items below to their proper place in the spending plan.Lo blanco se convertirá en blanco de nuevo y colocado en su lugar apropiado.
White will become white again and Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mantenimiento apropiadoun mantenimiento apropiadomedidas apropiadasun mundo apropiadoapropiado para los niños
uso apropiadomecanismos apropiadosnivel apropiadolugar apropiadotecnologías apropiadas
Больше
Использование с наречиями
más apropiadomuy apropiadojurídico apropiadopolíticas apropiadasculturalmente apropiadosmedio apropiadofuera apropiadonacionales apropiadasespecialmente apropiadoinstitucional apropiado
Больше
Использование с глаголами
considere apropiadoparece apropiadoresulta apropiadoapropiado usar
apropiado incluir
apropiado utilizar
apropiado considerar
apropiado examinar
apropiado establecer
apropiado hablar
Больше
Más bien son relegados a su lugar apropiado en el edificio económico.
Rather, they are relegated to their proper place in the economic edifice.La sabiduría requiere poner todo en su lugar apropiado.
Wisdom requires putting everything in its proper place.Otorgándole al ocio su lugar apropiado en donde se vislumbran las mejores ideas.
Leisure is given its appropriate place, in which to glimpse the best ideas.Por lo tanto, manténgalo en su lugar apropiado.
Therefore, keep it in its right place.El Coordinador dijo que no se habían producido novedades con respecto a los bienes kuwaitíes;los archivos nacionales de Kuwait no habían sido restituidos todavía a su lugar apropiado.
The Coordinator said that there had been no developments with regard to Kuwaiti property;the national archives of Kuwait had not yet been restored to their proper location.Bueno, yo llevo este cuadro a su lugar apropiado.
Well I carry this box to its proper place.En tanto todo esté en su lugar apropiado, el sistema global será estable.
So long as everyone stayed in their proper place, this global system would be stable.El clamor del regateo encontrará su lugar apropiado;
The clamor of bargaining will find its proper place;Los futuros X-Men regresan a su lugar apropiado en la línea de tiempo con sus víctimas.
The Future X-Men return to their proper place in the timeline with Además, es aconsejable distribuir todo en su lugar apropiado.
Also, it is wise to distribute everything in its proper place.Un buen entendimiento del valor de cada himno, y su lugar apropiado en la adoración colectiva y privada, puede traer balance.
A good understanding of the value of each hymn and its appropriate place in private and corporate worship can bring balance.No deben ser rebeldes,deben alinearse en su lugar apropiado.
They are not to be unruly.They are to get inline in their proper place.En apariencia, soy una adulta madura que puede poner esto en su lugar apropiado, Pero en realidad, sólo quiero volver a llevar aquel bonito vestido!
On the outside, I am a mature adult who's able to put setbacks like this in their proper place, and on the inside, I just wanna wear that pretty dress again!Queremos, sin embargo,un orden que da a cada cosa su lugar apropiado.
We want, however,an order which gives everything its proper place.Me gusta tener a la gente en su lugar apropiado.
I like to have people in their proper places.No opere a menos cubierta de descarga oel colector de césped está en su lugar apropiado.
Do not operate unless discharge cover orgrass catcher is in its proper place.Lo siento, papá. Quiero ver mis herramientas en su lugar apropiado de ahora en adelante,¿sí?
I want to see my tools back in their proper location from now on, okay?Antes de usar la máquina dehielo por primera vez, espere 10 horas después de que la unidad fue nivelada y ubicada en su lugar apropiado.
Before using the icemaker for the first time,please wait 2 hours after the unit has been leveled and positioned in its proper place.Por la sangre del Cordero,vemos toda la creación- hombre y bestia- en su lugar apropiado, alabando al Creador de todo 4:6-11.
By the blood of the Lamb,we see all creation man and beast- in its proper place, praising the Creator of all 4:6-11.Podrás colocar cualquier pieza que sobresalga o se abulte en su lugar apropiado.
Any piece sticking out or bulging can be forced into its proper place.No use nunca la Sierra sin el Tornillo Retenedor de Brida instalado en su lugar apropiado en el extremo de Eje.
Never operate the Saw without the Flange Retaining Screw installed in its proper place in the end of the Arbor.Instale los accesorios, como la caja para los cubos de hielo, en su lugar apropiado.
Install accessories such as ice cube box, etc., in their proper places.Ser civilizado y termine, debemos aceptar la aclaración científica ynuestro herencia tradicional, cada uno en su lugar apropiado La negligencia de cualquiera es desastrosa.
To be civilized and complete,we must accept scientific enlightenment and our traditional heritage, each in its proper place.Se desarrollan habilidades de organización para mantener las fichas en su lugar apropiado.
Organizational skills are developed by keeping the bricks in their proper place.En consecuencia, la obra de Hillman ha sido una tentativa de restaurar la psique a lo que él cree que es"su lugar apropiado" en la psicología.
Accordingly, Hillman's work has been an attempt to restore psyche to what he believes to be"its proper place" in psychology.
