Примеры использования Su lugar santo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y quién estará en su lugar santo?
Who can stand in his holy place?¿Cómo lo hacemos para postrarnos ante Dios,quién podrá estar en Su lugar santo?
How can we prostrate before God,who shall stand in His holy place?¿Quién estará en su lugar santo?: Sal.
Who shall stand in his holy place: Ps.Y la estableció sobre los ríos"."¿Quién puede subir al monte del Señor?""¿Quién puede estar en Su lugar santo?
Who shall ascend the mountain of the Lord, or who shall stand in His holy place?¿Quién podrá estar en su lugar santo?
Who can be in His holy place?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mejores lugaresprimer lugarlugar poblado
lugar perfecto
lugar ideal
buen lugargran lugarel lugar perfecto
lugar seguro
mismo lugar
Больше
Использование с глаголами
dar lugarmejores lugares para hospedarse
que tuvo lugarmejores lugares para visitar
lugar está situado
lugar para alojarse
lugar adecuado
lugares para visitar
lugar llamado
lugar para hospedarte
Больше
Использование с существительными
lugar de trabajo
el lugar de trabajo
lugares de interés
lugares de destino
lugar de nacimiento
lugar de residencia
lugares de detención
lugar de origen
los lugares de destino
los lugares de detención
Больше
Pero parece no haber esperanza para que el Fundamentalismo obtenga su restauración; y es queel movimiento ya no detecta lo que esta sucediendo en su Lugar Santo.
But there appears to be no hope for recovery in Fundamentalism now;for the movement no longer sees what is happening in its Holy Place.¿Quién Permanecerá en su lugar santo?
Who may stand in his holy place?¿Y quién estará en su lugar santo?
And who riseth up in His holy place?¿Y quién estará en su lugar santo?
Or who shall stand in his fholy place?¿Quién puede estar en Su lugar santo?
Or who shall stand in His holy place?¿Y quién podrá estar en su lugar santo?
And who may stand in His holy place?El limpio de manos ypuro de corazón estará en su lugar santo: Sal.
Those with clean hands anda pure heart shall stand in his holy place: Ps.Sus lugares santos se encuentran sobre el templo judío que demolieron los romanos.
Your holy places lie over theJewish temple… that the Romans pulled down.Sus lugares santos y los nuestros.
Your holy places, ours.Esta noche,¿han pensado en sus lugares santos?
Tonight, have you been reflecting upon your holy places?Las sociedades civilizadas deben oponerse al extremismo del denominado EIIL, así como al de Israel, que provoca a los musulmanes yviola la santidad de sus lugares santos.
Civilized societies must oppose both the extremism of the so-called ISIL and that of Israel, which provoked Muslims andviolated the sanctity of their holy sites.Al entrar en el American Colony Hotel, el olor a jazmín me invadió para crear un valor lenitivo dentro de lo incógnito, y la fiebre por el deseo de descubrir esa tierra histórica donde judíos, cristianos ymusulmanes reclaman sus lugares santos.
When I entered in the American Colony Hotel, the scent of jasmine invaded me to create a virtuous value inside the anonymous thing, and the fever for the desire of discovering that historical where Jewish earth, Christian andMuslims claimed their sacred places.Se siguen recibiendo quejas sobre detenciones de bahaíes por períodos cortos, falta de reconocimiento de su derechoa la propiedad privada, expulsión y confiscación de sus viviendas y destrucción de sus lugares santos.
Short-term detention of Baha'is, disregard of 
