Примеры использования Su malestar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lamento su malestar.
Sorry for your inconvenience.Tite, sin embargo, expresó abiertamente su malestar.
Tite, however, made his unease plain.Puedo ver su malestar por la idea.
I see your not upset by the idea.ESTREÑIMIENTO puede ser la causa de su malestar.
CONSTIPATION may be the source of your discomfort.Ruego que su malestar no sea grave.
I pray his discomfort is not serious.Aquí están algunas maneras de ayudar a disminuir su malestar.
Here are some ways to help lessen your discomfort.No me gusta oír su malestar, de acuerdo.
I don't like hearing her upset, okay.Si su malestar continúa, siga aplicando cera al alambre.
If your discomfort continues, place wax on it. Poking Wire.Las decanas y decanos catalanes reiteran su malestar por esta modalidad.
Catalan deans reiterate their unrest at this approach.Paralela a su malestar, que no hizo mas que agrandarse y crecer.
With his ill-being… Which has only grown and grow.Medicaciones adicionales se pueden dar para aliviar su malestar.
Additional medications may be given to alleviate your discomfort.Turquía mostró su malestar tras conocerse la decisión.
Turkey shows its discontent after the decision.Tan pronto como se libere la medicación, su malestar disminuirá.
As soon as the medication is released, your discomfort will diminish.Entiendo su malestar pero estos hombres no mueren en vano.
I understand your distress, but these men are not dying senselessly.Es como si el miedo aumentara su fuerza o su malestar.
It's like fear will increase En verdad, comparto su malestar en algunas de sus acciones.
In truth, I share your discomfort at some of her actions.Su malestar es un tema a ser tratado por psiquiatras, no por economistas.
Their discontent is a matter for psychiatrists, not economists.Solo está expresando su malestar de la única manera que lo sabe hacer.
He is just expressing his discomfort in the only way he knows how.Tomar de dos a tres tabletas por día,divididos de acuerdo a su malestar.
Take two to three tablets per day,divided according to your discomfort.Mire, entiendo su malestar con que renuncie a mi tarifa. Eso no es.
Look, I understand your discomfort with this… waiving my fee.El hacer cambios en su dieta también puede reducir su malestar.
Making changes to Ellos describen su malestar usando una analogía relativa a un bebé.
They described their discomfort with this using a baby analogy.No aguante su respiración, comoesto puede aumentar su malestar.
Do not hold Start Over Diagnosis Su malestar probablemente se debe a ESTREÑIMIENTO.
Start Over Diagnosis Your discomfort is probably from CONSTIPATION.Incluso dentro de la ciudad. parece que los locales no pueden ocultar su malestar.
Even within the city… it appears that the locals can't hide their unrest.Mujica no ha disimulado su malestar por esas limitaciones a su poder.
Mujica has not hidden his dissatisfaction with these checks on Aprovechándose de su malestar, las sugerencias_BAR_ se intensificaron y ellos sufrieron más.
Taking advantage of their disturbance, hints were intesified and they suffered more.El Mariscal Pêtain expresó su malestar, por lo tanto,"toda esta sangre cairá sobre nosotros.
Marshal Petain expressed his unease thus…"All this blood will fall on us.Los ciudadanos de Honduras expresan su malestar hacia las nuevas elecciones de muchas formas.
Citizens in Honduras express their discomfort towards the new elections in many ways.Jones minimizan su malestar y ayudan a conservar sus dientes naturales.
Jones's efficient, gentle root canals minimize your discomfort and help preserve 
