Примеры использования Su nuevo destino на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ese es su nuevo destino.
That is their new destiny.Su nuevo destino es el SSC Nápoles.
His new destination is SSC Napoli.Y se la llevó a su nuevo destino.
And he took her to his new post.Su nuevo destino será el Pentágono. Estará a cargo de las operaciones en la zona asiática.
His new assignment is the Pentagon… where he will be in charge of operations for the entire Asian theater.Movimiento de un alma a su nuevo destino.
Movement of a soul to its new destiny.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
destinos más populares
destino final
destino turístico
propio destinosu propio destinodestino ideal
destino perfecto
mismo destinomejores destinospróximo destino
Больше
Использование с глаголами
destinos más valorados
llegar a su destinodestino elegido
destino deseado
seleccione el destinodestinos más visitados
destino preferido
elegir el destinodependiendo del destinodestino desconocido
Больше
Использование с существительными
lugares de destinopaís de destinoel país de destinolos lugares de destinopágina de destinootros lugares de destinodestino de vacaciones
carpeta de destinopuerto de destinodestino para tus vacaciones
Больше
Espero que su nuevo destino no sea peligroso.
I hope his new assignment is not too dangerous.¿Qué hizo para merecer su nuevo destino….
What did he do to deserve his new-found fate….Se adaptó a su nuevo destino y se convirtió en un paradigma de docilidad y diligencia. Esclavizado 15 ó 16 horas al día, en invierno y en verano.
He adjusted to his new fate… and became a paragon of docility and diligence… slaved 15, 16 hours a day, summer and winter.Tengo coordinadas de GPS para su nuevo destino.
I have GPS coordinates for your new destination.Alquilar un alojamiento en su nuevo destino antes de mudarse a un hogar permanente.
Renting accommodation at your new destination before moving into a permanent home.Verifique qué vacunas son necesarias en su nuevo destino.
Check which vaccinations are required at your new destination.Enhorabuena por su nuevo destino, comandante.
Congratulations on your new duties, Commander.Para Susan llamada tamaño gigantesco y se acercó a su nuevo destino.
For Susan called Gigantic size and came up to her new destination.Hacemos que tus pertenencias lleguen a su nuevo destino con un servicio personalizado.
We take your household items to their new destination with a personalized service.Concepción Barrenechea de irse a México para recibir su nuevo destino.
Conception Barrenechea to go to Mexico to know their new destination.Sin embargo, una vez en su nuevo destino, un cliente del prostíbulo graba un video de Juliana con un teléfono celular y lo sube a una página web pornográfica.
However, once in their new destination, a client of the brothel record a video of Juliana with a cell phone and uploads it to a pornographic website.Elías cumple con lo dicho por el Señor y se dirige a su nuevo destino.
Elijah fulfills the saying of the Lord and goes to its new destination.La aerolínea de bajo costo Flybondi inauguró su nuevo destino a Iguazú.
The low-cost airline Flybondi inaugurated its new destination to Iguazú.Ayúdala a pintar sus cuadros para presentar el primer día ypara elegir un look apropiado para su nuevo destino.
Help her to paint his pictures to present the first day andto choose an appropriate look for your new destination.Nathan tenía la impresión de ser acompañado hacia su nuevo destino.
Nathan got the impression that the dolphins were accompanying him to his new destination.Nuestro diestro personal se encarga de planificar la mudanza y desempacar en su nuevo destino.
Our skilled staff plans the move and unpacks at your new destination.Gestión integral de la reubicación del expatriado en su nuevo destino.
RELOCATION SERVICES Comprehensive management of an expat's relocation to his new destination.En esta página puede solicitar un apartamento de alquiler temporal en su nuevo destino.
On this page you can apply for a temporary rental apartment in your new destination.Desconecte, limpie yseque los aparatos eléctricos que desee llevar a su nuevo destino.
Disconnect, clean anddry electrical appliances you want to take to your new destination.Sayer puede haber oído una advertencia similar de una voz superior cuando partió a su nuevo destino.
Sayer may have heard a similar warning from a higher voice when he left for his new destination.Agradeceré a la delegación francesa que transmita los mejores deseos de mi delegación al Embajador Gerard Errera de Francia en su nuevo destino.
I would appreciate it if the French delegation could also convey my delegation's best wishes to Ambassador Gérard Errera in his new assignment.En nombre de la Comisión, el Presidente le expresa su profunda gratitud por los extensos servicios prestados yle desea toda clase de éxitos en su nuevo destino.
On behalf of the Committee, he expressed deep appreciation of Paralelo a la Autovía A-7 de Málaga a Fuengirola, Marbella yEstepona, girará hacia el interior en Manilva antes de llegar a su nuevo destino en Algeciras.
Running along the A-7 motorway from Málaga along Fuengirola, Marbella and Estepona,the line will veer inland at Manilva before reaching its new destination in Algeciras.En nombre de la Conferencia de Desarme y en el mío propio, quisiera asegurarle al Embajador Dahlgren nuestra disposición a proporcionarle toda clase de ayuda y apoyo ydesearle mucha suerte y éxito en su nuevo destino.
I should also like, on behalf of the Conference on Disarmament and on my own behalf, to assure Ambassador Dahlgren of our readiness to provide every kind of assistance and support andwe wish him the best of luck and success in his new assignment.En especial, deseo dar las gracias al Embajador Andras Szabó de Hungría, con quien he tenido el placer de participar en las consultas entre períodos de sesiones celebradas en Nueva York yen Ginebra antes de que partiera para su nuevo destino.
In particular, I would like to thank Ambassador András Szabó of Hungary, with whom I had the pleasure of participating in intersessional consultations in 
