Примеры использования Su pañuelo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su pañuelo.
Your handkerchief.Ella dejó su pañuelo.
She left her scarf.Su pañuelo, señor.
Your handkerchief, sir.No pierda su pañuelo.
Don't lose your hanky.Su pañuelo, teniente.
Your kerchief, lieutenant.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pañuelo rojo
pañuelo blanco
un pañuelo rojo
pañuelo cuadrado
puerto pañuelopañuelo azul
pañuelo limpio
bonito pañuelopañuelo negro
Больше
Использование с глаголами
pañuelo estampado
pañuelos usados
llevar un pañuelosacó un pañuelo
Использование с существительными
pañuelo de bolsillo
pañuelo de seda
pañuelo de papel
un pañuelo de papel
pañuelo de algodón
caja de pañuelospañuelo en la cabeza
una caja de pañuelosel pañuelo de bolsillo
nariz con un pañuelo
Больше
Présteme su pañuelo.
Lend me your handkerchief for a moment.Su pañuelo, Sr. Mittwick.
Your handkerchief, Mr. Mittwick.¿Por qué no puede llevar su pañuelo?
Why can't she wear her scarf?Tenía su pañuelo,¿recuerdas?
I had her scarf, remember?Y quería devolverle su pañuelo.
And I wanted to give your hanky back.¿Me presta su pañuelo, sheriff?
Can I borrow your handkerchief, Sheriff?¿Entonces de dónde sacaste su pañuelo?
Then where did you get his bandana?Y había tirado su pañuelo en otra parte.
He tossed his hankie elsewhere.Su pañuelo es rojo y caliente como el sol.
Your kerchief is red and angry like the sun.Mataste a Gominolas por su pañuelo.
You killed Jellybeans for his bandana.Cómo abordar su pañuelo de mamá, mamá, papá….
How you address your handkerchief Mom, Mommy, Dad….¿Qué iba a hacer… no matarlo por su pañuelo?
What was I supposed to do… not kill him for his bandana?(Sí) Pickin a su pañuelo del suelo.
(Yeah) Pickin' up your hanky of the floor.Su pañuelo está fuera de un estilo, hecho a mano en Trípoli.
Your kerchief is out of a style handmade in Tripoli.La pequeña María dibujó su pañuelo en la oficina.
Young María drew her headscarf at the office.Saque su pañuelo, presione la herida justo aquí.
Bring your handkerchief, hold the wound right here.Regresé porque… olvidó su pañuelo en mi taxi.
I came back because… she left her scarf in the back of my cab.Su pañuelo fue encontrado dentro del bolsillo de Gus Ellis.
Your handkerchief was found inside Gus Ellis's pocket.Ella cree que le has estropeado su pañuelo con tu piel grasa.
She thinks you're ruining her scarf with your oily skin.Al entrar en clase todas las miradas fueron hacia su pañuelo.
When she entered the classroom, all looks went to her headscarf.Agitar su pañuelo meter dentro su caca y llevarla lejos.
To shake your handkerchief put Siento el retraso, Kenny Litman no encontraba su pañuelo.
Sorry we're late. Kenny Litman couldn't find his neckerchief. Come on.Teresa Los perritos de su pañuelo demuestran claramente lo cariñosa que es esta peque.
Teresa The doggies on her headscarf show how affectionate this little one is.Pasó porque le gusta Shakespeare y porque usa su pañuelo.
It just happened'cause mr. brackett likes poetry and shakespeare and uses his napkin.Capítulo 32 Ella había dejado caer su pañuelo antes de ver a Yashim;
She had let her scarf drop before she caught sight of Yashim.
