SU PRIMERA PATENTE на Английском - Английский перевод

• its first patent

Примеры использования Su primera patente на Испанском языке и их переводы на Английский язык

SpermVital solicitó su primera patente en 2008.
SpermVital applied for its first patent in 2008.

Su primera patente para una"tienda de autoservicio", fue otorgada en 1917.
His first patent for a"Self Serving Store," was granted in 1917.

El 9 de julio de 1886 Hall solicitó su primera patente.
On July 9, 1886, Hall filed for his first patent.

Polar presenta su primera patente para el control del ritmo cardiaco táctil.
Polar files its first patent for fingertip heart rate monitoring.

Dos años después, la empresa registró su primera patente.
Two years after, the company constructed its first thresher.

Corma remite la solicitud para su primera patente de conformado por vacío.
Corma applies for its first vacuum forming patent.

Este experimento fue la base para la solicitud de su primera patente.
It was following this first commission that he requested a patent for his technique.

Se le otorgó su primera patente por lo que llamó"Gramófono" en 1887.
He was granted his first patent for what he called the"Gramophone" in 1887.

El 16 de enero de 1930, en Inglaterra, Whittle pidió su primera patente otorgada en 1932.
On 16 January 1930 in England, Whittle submitted his first patent granted in 1932.

Polar presenta su primera patente del fingertip para la monitorización de frecuencia cardíaca.
Polar files its first patent for fingertip heart rate monitoring.

Se crea la primera pinza neumática(PB) y Gimatic registra su primera patente.
The first pneumatic gripper(PB) is created and Gimatic registers its first patent.

El Instituto Buck celebra su primera patente, otorgada al Dr.
February 2006- The Buck Institute celebrates its first patent, awarded to Dr.

Adquiere su primera patente para un quemador de aceite con pulverizadores de inyección más grandes.
He acquires his first patent for an oil burner with a larger atomizing nozzle.

Bueno, sus caminos se cruzaron no mucho después de que usted vendiera su primera patente por 20 millones de dólares.
Well, the two of you crossed paths not long after you sold your first patent for $20 million.

Y, en 1889, presentó su primera patente para un horno de caldera de vapor mejorado.
And, in 1889, he filed his first patent for an improved steam-boiler furnace.

Mort financió los experimentos de Eugene Dominic Nicolle, un ingeniero nacido en Francia que llegó a Sydney en 1853 y registró su primera patente de fabricación de hielo en 1861.
Mort financed experiments by Eugene Dominic Nicolle, a French born engineer who had arrived in Sydney in 1853 and registered his first ice-making patent in 1861.

Scheidt& Bachmann recibe su primera patente de un"sistema de barreras".
Scheldt& Bachmann receives its first patent for a"drive device for barriers“.

Magie primero hizo el juego conocido como El Juego del propietario, popular entre sus amigos mientras vivía en Brentwood, Maryland, donde pidió su primera patente sobre él.
Magie first made the game, known as The Landlord's Game, popular with friends while living in Brentwood, Maryland, and sought her first patent on it while living there.

Corma remite la solicitud para su primera patente en producción de tubería de doble pared.
Corma applies for its first patent in double-wall pipe production.

En 1891 Michelin sacó su primera patente para un neumático desmontable que fue utilizado por Charles Terront para ganar la primera carrera ciclista de larga distancia del mundo, el 1891 Paris-Brest-Paris.
In 1891 Michelin took out its first patent for a removable pneumatic tyre which was used by Charles Terront to win the world's first long distance cycle race, the 1891 Paris-Brest-Paris.

Creo que Arancha debería incluir en su promoción el hecho de ser una mujer EMPRENDEDORA(vocacional), pues no en vano a los 20 años ya tuvo su primera patente, a las que siguieron una escuela infantil, una promotora de viviendas,etc.
In fact, I think she should include in her promotion the fact that she is a(vocational) ENTREPRENEUR woman, as not for nothing when she was 20 she had her first patent, which was followed by a nursery school, a housing developer….

En 1983, Polar presenta su primera patente para la medición inalámbrica de la frecuencia cardíaca.
Polar files its first patent for wireless heart rate measurement in 1983.

En 1826 recibió su primera patente por su trabajo en las locomotoras de vapor.
In 1826 he received his first patent for his work on railroad steam locomotives.

Antes de esto, en 1858 recibió su primera patente mientras trabajaba en una fábrica de azúcar a partir de la remolacha azucarera en Staßfurt.
Before this, in 1858, he had already received his first patent while working for a sugar beet factory in Staßfurt.

Esta versión, a diferencia de su primera patente, incluía nombre de calles aunque las versiones publicadas en 1910 bajo su primera patente también contenían nombres de calles.
This version, unlike her first patent drawing, included named streets though the versions published in 1910 based on her first patent also had named streets.

En noviembre de 1903 Anderson se le concedió su primera patente para un dispositivo automático de limpieza de la ventana de coche controlado desde el interior del coche, llamado el limpiaparabrisas. Mary Anderson nació en el condado de Greene, Alabama.
In November 1903 Anderson was granted her first patent for an automatic car window cleaning device controlled inside the car, called the windshield wiper.

Safe Sea obtiene la primera patente por su fórmula de protección dual.
Safe Sea obtains the first patent for its formula with dual protection.

Él archivará una primera patente para su máquina de hilado de lino el 18 de julio de 1810.
He will file a first patent for his linen spinning machine on July 18, 1810.