Примеры использования Su propio bolsillo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pagó de su propio bolsillo.
Paid for it out of her own pocket.La bolsa se guarda fácilmente en su propio bolsillo.
The bag easily packs away into it's own pocket.Se ubiquen en su propio bolsillo Puños elásticos.
Packable in own pocket Elastic hems.Un protector de lluvia unido a su propio bolsillo.
A rain protector attached to your own pocket.Baba paga de su propio bolsillo todo el viaje.
Baba is paying for the trip out of his own pocket.
Люди также переводят
Todos llevan el sistema EAC en su propio bolsillo.
All individual carries EAC system in their own pocket.Se puede guardar en su propio bolsillo para un fácil almacenamiento y transporte.
Packs away into its own pocket for easy storage or travel.El conductor tampoco puede poner ese dinero en su propio bolsillo.
Nor can a driver put this money in own pocket.Usted puede pagar de su propio bolsillo si lo desea.
You can pay out of your own pocket if you wish.Usted pagaría todas las cuentas médicas de su propio bolsillo.
You would pay for all medical bills out of your own pocket.Te está pagando de su propio bolsillo,¿lo sabías?
He's paying you out of his own pocket, did you know that?Los planes tienen un límite anual en los gastos de su propio bolsillo.
Plans have a yearly limit on your out-of-pocket costs.Puedes guardar la chaqueta en su propio bolsillo cuando no la necesites.
It even stows in its own pocket when you don't need it.Quizás tuviera que pagar la limpieza de la pintura de su propio bolsillo.
You could be stuck paying for that paint removal out of your own pocket.Por el bien de su propio bolsillo.
For the sake of lining your own pocketbook.En otras palabras,usted tendrá que pagar esa cantidad de su propio bolsillo.
In other words,you will have to pay that amount out of your own pocket.Gibson gastó $25 millones de su propio bolsillo para hacer La Pasión.
Gibson spent $25 million of his own money to make The Passion.Hemos escuchado demasiadas veces el cliché“no vendas desde su propio bolsillo”.
We have heard the cliche so many times- don't sell from your own pocketbook.Eso podría ahorrarle costos de su propio bolsillo durante todo el año.
This could save you in out-of-pocket costs throughout the year.Usted deberá pagar el costo total de su propio bolsillo.
You will have to pay the entire cost out of your own pocket.Cambio de plataforma incluyó en su propio bolsillo para eliminar la contaminación cruzada.
Removable changing pad included in its own pocket to eliminate cross contamination.El Sr. Drax financia todo el programa de su propio bolsillo.
Mr Drax is financing the entire programme out of his own pocket.Se comprime y se almacena en su propio bolsillo para su transporte.
Pack away the Zeus in its own pocket for easy storage or travel.Side Los gastos salen de su propio bolsillo.
Expenses come out of our own pocket.Inside La casaca puede plegarse y guardarse en su propio bolsillo para transportarla cómodamente.
The jacket packs down into its own pocket for easy carrying.Napoleon Side 
