Примеры использования Su pupila на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su pupila se movió.
Her pupil moved.Tómame como su pupila!
Take me as your pupil!Su pupila está dilatada.
His pupil's blown.Quiero ver su pupila.
I want to see his pupil.Y su pupila está paralizada.
And her pupil is paralyzed.¿Sí? Es su pupila,¿no?
She is your ward, is she not?Su pupila. Él no tiene una hija.
His ward, He doesn't have a daughter.Ya no había distancia en su pupila.
There was no longer distance in his pupil.Y aquí, su pupila está manchada.
And then here, his pupil is blown.No sin razón,la gente le gusta su pupila.
Not without reason,people loves their pupil.Su pupila está más grande de lo usual.
Your pupil is larger than usual.Planteó esta pregunta a su pupila Charlemagne.
Posed this question to his pupil Charlemagne.Si su pupila se fijaba en ti, la suerte estaba echada.
If his pupil took notice of you, the die was cast.Realizar un seguimiento de la vida escolar de su pupila.
Follow the school life of your pupil.Se usa para contraer su pupila durante una cirugía.
Used to constrict your pupil during surgery.Con su pupila Lady Rowena y el noble Athelstane.
With his ward, the Lady Rowena and the noble Athelstane.Por alguna extraña razón su pupila le recordaba a alguien.
For some strange reason his pupil reminded him of someone.Relajar estos músculos ayuda a dilatar o ensanchar su pupila.
Relaxing these muscles helps to dilate or widen your pupil.No vi ningún cambio en su pupila cuando vio ambas fotos.
I didn't see any changes in her pupil when she saw both photos.Nuestra compañera se ha limitado tan solo a acercar el pincel a su pupila….
Our colleague simply brought the brush close to your pupil….¿Dejaría que su pupila, la Srta. Gilpin, se case con el hombre que ama?
You could let your ward, Miss Gilpin, marry the man she loves?Si fue expuesto a la Célula Madre, su pupila debería ser.
If he was exposed to the Mother Cell,- his pupil should be.Es su pupila, Lady Rowena, de la línea real de Alfredo el Grande.
That's his ward, the Lady Rowena, from the royal line of Alfred the Great.¡Qué abismo tan profundo en su pupila pérfida y azulada como la onda!
What a profound abyss within her pupil: perfidious and bluish as a wave!Su pupila dilatada sugiere que tiene altos niveles de bortiaphine, Capitán.
Your pupil dilation suggests of high bortiaphine levels, Captain.Marge se da cuenta de lo que Homer había visto por los movimientos de su pupila.
Marge figures out what Homer saw from the movements of his pupil.Después de todo, su pupila para proteger, cuidar de él, bañar, alimentar y entretener.
After all, your pupil to protect, care for him, bathe, feed and entertain.Junto a la ventana se sentaba ante su labor una señorita, su pupila.
Near the window, at an embroidery frame, sat a young lady, her ward.Medicamento ciclopléjico: Este medicamento dilata su pupila y relaja sus músculos oculares.
Cycloplegic medicine: This medicine dilates your pupil and relaxes Thornfield le pertenece al Sr. Edward Rochester, yla pequeña Adele es su pupila.
Thornfield belongs to Mr. Edward Rochester, andlittle Adele is his ward.
