SU ROMANCE на Английском - Английский перевод

• their romance
• her affair

Примеры использования Su romance на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Su romance termina ahora.
Your affair ends now.

¿Qué hay de su romance con Bobo?
What's new on your romance with Bobo,?

Su romance con tenting.
Your love affair with tenting.

Fue para tapar su romance y tus huellas.
It was to cover their affair and your tracks.

Su romance con el tocino continúa.
His love affair with bacon continues.

Pruebe algo de su romance en uno de los perros.
Try some of your romancing on one of the dogs.

Su romance con la música no conoce límites.
His romance with music knows no boundaries.

Desgraciadamente, su romance con la bailarina acabó mal.
Unfortunately, his romance with the dancer came to a bad end.

Su romance con el inglés comienza de niña con E.A.
Her love affair with English began with H.P.

Peach, esta llorando acerca de su romance con quien ella se separo.
Peach, is crying over her affair who she split with.

Su romance nos tiene en vilo…¡Cuando nosotros éramos jóvenes!
Her romance kept us in suspense… when we were young!

Los diferentes hilos exploran su romance con Sybil Rosen;
The different strands explore his love affair with Sybil Rosen;

Su romance, su empleo de mensajera. Todo.
Her romance, her overnight courier job, everything.

Y en esta ocasión hemos vivido un intenso capítulo en su romance.
And this time we have lived an intense chapter in their romance.

Así que su romance con la esposa?
So you romanced his wife?

Y entonces todos nos vino a averiguar que Denise tuvo su romance, también.
And then we all came to find out that Denise had her affair, as well.

Hable de su romance con Gordon Hodge.
Tell us about your affair with Hodge.

Tal vez la señora Taylor le estaba pidiendo Blanca mantener su romance en secreto.
Maybe Mrs. Taylor was asking Blanca to keep her affair a secret.

¿Mencionado su romance con la enfermera Molloy?
Mention your affair with Nurse Molloy?

Su romance con la ciudad había terminado como todos los demás.
His romance with the city had gone the way of all the others.

Hannah quiere reanudar su romance con Ulrich, pero él se niega airadamente.
Hannah wants to resume her affair with Ulrich, but he angrily refuses.

Su romance con Petraeus derivó en su renuncia.
Her affair with CIA Director David Petraeus led to his resignation.

Sr. Hollis… declaró que su romance con Avery Jordan tuvo algunas pausas.
Mr. Hollis, you testified that your affair with Avery Jordan was on and off.

Su romance con el coronel, el marido de su mejor amiga.
Her affair with the colonel, her best friend's husband.

En 1997, 11 años después de que comenzara su romance, se casaron. Riccardo Ghilardi.
They married in 1997, 11 years after their romance began.- Riccardo Ghilardi.

Reavivar su romance con una escapada romántica de New Hampshire.
Rekindle your romance with a romantic New Hampshire getaway.

Mientras tanto, Margarita piensa de nuevo en su romance y su matrimonio fracasado con Caspar;
Meanwhile, Margarita thinks back on her romance and failed marriage with Kaspar;

Reavivar su romance y rejuvenezca su cuerpo y mente.
Rekindle your romance and rejuvenate your body and mind.

Su romance con la capital de Cataluña comenzó en Octubre de 2007….
Her love affair with the capital of Catalonia started on October 2007….

Volviendo a su romance con Ben Wyatt,- quien es su jefe de campaña.
But getting back to your affair with Ben Wyatt, who's now your campaign manager.