SU SUSCRIPCIÓN на Английском - Английский перевод

• your subscription
• your membership
• your registration

Примеры использования Su suscripción на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¡Su suscripción se ha guardado correctamente!
Your registration has been saved successfully!

Siempre actualizado Su suscripción incluye las actualizaciones.
Updates are included in your subscription.

Complete los siguientes campos y confirme su suscripción.
Complete the fields below and confirm your registration.

Tramitaremos su suscripción y le remitiremos una tarjeta Accent.
We will complete your registration and send you an Accent card.

Ha enviado todos los e-mail incluidos en su suscripción.
Report You have sent all the emails included in your membership.

Volver Newsletter Su suscripción al boletín se ha llevado a cabo con éxito.
Back Newsletter Your signup for the newsletter has been duly recorded.

Le enviaremos un correo electrónico para completar su suscripción.
An email will be sent to you to complete your registration.

Tiene la posibilidad de cancelar su suscripción en cualquier momento.
You may cancel your registration at any time.

¿Desea visualizar nuestras opciones antes de confirmar su suscripción?
Would you like to view our options before confirming your subscriptions?

Usted tiene derecho a cancelar su suscripción en cualquier momento.
You have the right to cancel your membership at any time.

Por favor, haga click en el link para confirmar su suscripción.
Please click on the link in the e-mail to confirm your registration.

Cuando la empresa confirma su suscripción al servicio a través de la plataforma;
When the company confirms its subscription to the service via the platform;

Siga las instrucciones del correo electrónico para confirmar su suscripción.
Follow the instructions on the email to validate your registration.

Newsletter Newsletter Su suscripción al boletín se ha llevado a cabo con éxito.
Newsletter Newsletter Your signup for the newsletter has been duly recorded.

Si usted no acepta dichas modificaciones, usted deberá cancelar su suscripción.
If you do not agree to any changes, you must cancel your membership.

Puede cancelar su suscripción en cualquier momento rápida y fácilmente en línea en h-moe.
You can cancel your membership quickly and easily anytime online at h-moe.

Asegúrese de unirse a la ISHPSSB o actualizar su suscripción antes de registrarse.
Be sure to join ISHPSSB or update your membership before registering.

Usted puede cancelar su suscripción en cualquier momento después de la compra de 5 películas.
You may cancel your membership at any time after purchasing the 5 movies.

Si no responde al correo de confirmación, su suscripción será eliminada de forma automática.
If you do not confirm our e-mail, your registration will automatically be deleted.

Puede cancelar su suscripción en cualquier momento sin necesidad de justificar su decisión.
You are free to cancel your membership at any time and without justification.

Usted no podrá transferir ni ceder su suscripción o cualquier beneficio de Kindle Unlimited.
You may not transfer or assign your membership or any Kindle Unlimited benefits.

Podrá cancelar su suscripción en cualquier momento que lo desee con entrar a su cuenta.
You can cancel your subscriptions anytime by logging in to your account.

Si aún prefiere cancelar su suscripción, puede hacerlo en su cuenta.
If you would still prefer to cancel your membership, you can do so in your account.

Al finalizar su suscripción, pierde las recompensas pendientes o no entregadas hasta entonces.
If you terminate your membership you will forfeit any outstanding or undelivered rewards due.

Si no es así, deberá renovar su suscripción siguiendo los pasos descritos aquí.
Otherwise, you will have to renew your membership by following the payment steps described here.

Si MOBROG cancela su suscripción, perderá las recompensas pendientes o no entregadas hasta entonces.
If MOBROG terminates your membership you will forfeit any outstanding or undelivered rewards due.

Naturalmente puede cancelar en todo momento su suscripción al boletín electrónico de Servicio. Glosario.
You can of course unsubscribe to the Service Newsletter at any time. Glossary.

Si usted cancela su suscripción, no prorratearemos ni reembolsaremos sus fondos.
If you cancel your membership, we will not prorate and return your funds.

Recibirá un correo para confirmar su suscripción Ya está suscrito a nuestro boletín informativo.
We are pleased to confirm your registration. You are already registered to our newsletter.

Permitir que el usuario administre su suscripción al boletín de noticias(registro y desuscripción).
Allow the User to manage his subscription to the newsletter(registration and unsubscription).