Примеры использования Su tripulación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vayamos a ver su tripulación.
Let's go take a look at her crew.Ready su tripulación cuando estamos llegando!
Ready up your Crew when we're coming!No puede controlar su tripulación.
He can't control his crew at all.Luffy y su tripulación descansando en la casa de Kyros.
Luffy and his crewmates rest at Kyros' house.¡Ah, es el otro miembro su tripulación,¿no?
Ah, he's the other member of your crew, isn't he?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tripulaciones aéreas
nueva tripulaciónmejor tripulacióntripulación completa
propia tripulacióntripulación pirata
dos tripulacionestripulación internacional
tripulación profesional
tripulación humana
Больше
Использование с глаголами
tripulación necesita
tripulación de cinco
tripulación desplegó
tripulación del enterprise
tripulación murieron
tripulación decidió
Больше
Использование с существительными
miembros de la tripulaciónresto de la tripulacióntripulación de vuelo
tripulación de cabina
dietas de las tripulacionesparte de la tripulaciónmiembros de tripulacióntripulación de un buque
tripulación del buque
compañeros de tripulación
Больше
Su tripulación vivía y trabajaba como una sola familia.
His team lived and worked as one united family.El cohete, con su tripulación de 17 hombres.
The rocket, with its complement of 17 men.¡Han matado a mi hermano y a toda su tripulación!
They killed my brother and every man on his ship!Reed richards y su tripulación se presumen muertos.
REED RICHARDS AND HIS CREW They are presumed DEAD.Por dejarme vivir su barco. Y a toda su tripulación.
For letting me live En vista de que su tripulación hace uso frecuente de sus niñas.
Seeing as his crew makes frequent use of your girls.El 19 y el 22 de noviembre, los barcos y su tripulación fueron liberados.
On 19 and 22 November the boats were released together with their crews.Su tripulación se amotinó en 1800 y la devolvió a Francia.
Some of her crew mutinied in 1800 and succeeded in turning Que falló en comunicar que su tripulación había abandonado el barco.
Who failed to commicate that his crewmates abandoned ship.Al menos cinco de estas naves se hundieron junto con toda su tripulación.
The Cinque Ports later sank with the loss El 17 de marzo Woodriff y su tripulación partieron hacia Inglaterra.
On 17 April Endeavour and Hound sailed for England with their crew.Cuanto mejor sea el resultado de la batalla,más experiencia su tripulación conseguirá.
The better the outcome of the battle is,the more experience your tankers get.Los tres buques contaban entre su tripulación tanto personal civil como militar.
The three ships had both civilian and military personnel among their crew.Bajo nuestra ley… ustedes, capitanes,son responsables de la conducta de su tripulación.
Under our law, you, as ship captains,are responsible for the behaviour of your crews.Un técnico de YPG destruido con su tripulación cerca de la montaña Baflioun.
A destroyed YPG technical with its's crew near Baflioun mountain.Ferreyros y su tripulación fueron trasladados a Chile como prisioneros de guerra.
McGeoch and the other survivors from her crew became prisoners of war in Italy.Los infractores reincidentes podrían ser derribados y su tripulación devuelta a la nación de origen.
Repeat offenders could be shot down and its aircrew returned to nation of origin.Pero además, Alfa Laval proporciona a su tripulación asistencia y consejos durante la instalación de las calderas Aalborg y los sistemas de recuperación de calor residual en el astillero.
We provide support and guidance to your crew or the yard during the installation of Aalborg boilers and waste heat recovery systems.Tankers que se reconvierten ynecesitan acomodar su tripulación a sus nuevos objetivos.
Tankersthat are converted andneed to accommodate their crew to Estoy ansioso por saber… la situación de su tripulación, de los Maquis, los primeros contactos que realizaron, las interacciones con los Borg.
I'm anxious to know the status of your crew, the Maquis, first contacts that you have made, interactions with the Borg.Se le ordenó pasar el invierno en la costa de Istria, donde su tripulación sufrió los estragos de la desfavorable climatología y las enfermedades.
He was ordered to winter on the coast of Istria, where his crews suffered from exposure and disease.Varios de ellos declaran que algunos miembros de su tripulación, principalmente los oficiales, incluidos capitanes y patrones de pesca, son nacionales de países miembros de la CCRVMA.
A number of them state that some of their crew members, mainly the officers, including captains and fishing masters, are nationals of CCAMLR Member countries.Nuestros agentes especializados y su tripulación van al sitio y hacen sus propios informes.
Our specialist agents and their crew go to the site and make Sin las Patentes de corso para protegerles, su tripulación podría ser tratada como piratas si fueran capturados.
Without letters of mark to protect them, your Crews will be tried as pirates if they were to be captured.
