Примеры использования Su vena на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su vena sigue moviéndose.
His vein keeps moving.Sabor latino corre por su vena.
Latin flavor runs through your veins.El calor quemará y cerrará su vena para detener el flujo de sangre.
The heat will burn and close your vein to stop blood flow.Los médicos le insertarán un IV en su vena.
Caregivers will insert an IV into your vein.Se coloca una sonda intravenosa en su vena para administrarle el fármaco radioactivo.
An IV is placed in your vein to give you radioactive medicine.Le inyectarán el trazador radiactivo en su vena.
The radioactive tracer will be injected into your vein.Un IV es una sonda colocada en su vena para administrar medicamentos o líquidos.
An IV is a tube placed in your vein for giving medicine or liquids.Normalmente se administra a través de un IV en su vena.
It is normally given through an IV into your vein.Y le había dejado tener su vena aunque se volvió loco por la invasión.
And letting her have his vein though he would cracked wide-open at the invasion.IV: Los médicos podrían colocar un tubo intravenoso(IV) en su vena.
You may be given dye through an IV in your vein.Se le colocará una vía intravenosa en su vena para administrarle fluidos y medicamentos.
An intravenous line will be placed in your vein to provide fluids and medication.Phury pensó en Bella yen cómo ella había rechazado su vena.
Phury thought of Bella andhow she would refused his vein.Incluso si planean hacerlo con una mesa y una aguja en su vena, no es menos barbárico.
Even if they have planned to do it With a table and a needle in his vein, it's no less barbaric.Él introducirá un catéter pequeño a través de su piel hacia dentro de su vena.
He will insert a small catheter through Los médicos pueden insertar un tubo intravenoso en su vena.
Caregivers may insert an intravenous tube(IV) into your vein.Se va a colocar un catéter sobre la aguja y se alojará en su vena.
A catheter will be put in over the needle and into your vein.En este estudio se inyecta un tipo de azúcar radiactivo en su vena.
In this test, a type of radioactive sugar is put into your vein.Los médicos le colocarán un tubo intravenoso(IV) en su vena.
Healthcare providers will insert an intravenous tube(IV) into your vein.Se saca la aguja yel alambre y la sonda permanece en su vena.
The needle will be removed, andthe catheter will be left in your vein.Le inyectarán una sustancia química radiactiva(trazador) en su vena.
A radioactive chemical or tracer is shot(injected) into your vein.Se le inyecta una sustancia química radiactiva(marcador) en su vena.
A radioactive chemical or tracer is shot(injected) into your vein.Agarrándolo por la parte de atrás de la cabeza,lo urgió contra su vena.
Gripping the back of his head,she urged him against her vein.Es posible que usted necesite líquidos a través de una vía intravenosa en su vena.
You may need to get fluids through an IV into your vein.¿Quieres decir como cuando una persona tiene una burbuja de aire en su vena?
So you mean like when a person gets an air bubble in their vein?Otro árbol de Alberto, el cual tengo quelimpiar la madera y mostrar su vena.
Other Alberto's tree,which I have to clean its deadwood and show her vein.Suero(IV): medicamento que se le da por medio de una aguja en su vena.
IV(intravenously): medications that are given to you through a needle in your vein.A medida que la cirugía avanza, se le devuelve lentamente su sangre a su vena.
As the surgery progresses Dan Hutchins se llenó de heroína… autoinfligido,con la aguja todavía en su vena.
Dan Hutchins was pumped full of heroin. Looked self-inflicted,needle still in his vein.Cuando no se sienta bien apriete este botón yel medicamento será inyectado directamente a su vena.
When you feel discomfort, you push this little button… andthe medication instantly disperses into your bloodstream.
