Примеры использования Suavidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Suavidad para pieles sensibles y rojeces.
Gentle for sensitive skins and redness.Esto le permite avanzar con suavidad durante todas sus tareas.
This allows you to move ahead gently during all of your tasks.Suavidad garantizada al dormir en sábanas de seda.
Guaranteed smoother between the silk sheets experiences.Rueda con más velocidad y suavidad con un menor riesgo de pinchazos.
Roll faster and smoother with a reduced risk of punctures.Suavidad de marcha+ conducción más fluida= menos estrés.
Smoother running+ Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gran suavidadmáxima suavidadmayor suavidadlimpia con suavidadsuavidad natural
suavidad extrema
una gran suavidadalta suavidadsuavidad excepcional
buena suavidad
Больше
Использование с глаголами
aporta suavidadproporciona suavidadda suavidadrestaura la suavidad
Использование с существительными
sensación de suavidadsuavidad de la piel
suavidad al cabello
suavidad a la piel
suavidad al tacto
piel con suavidadsuavidad del cabello
suavidad de su piel
Больше
Para mantener un cabello saludable y añadirle suavidad sin encresparlo.
Keeps hair healthy and makes it softer without frizziness.Frotar con suavidad durante unos minutos, luego enjuagar.
Scrub it in gently with your hands for a few minutes, then rinse off.Porque el agua, hinchada con el aire,gana volumen y suavidad.
As water enriched with air makes the droplets plumper,lighter and softer.El Exfoliante Suavidad Body es adecuado para todas las pieles sensibles.
The Body Gentle scrub is suitable for all sensitive skin.Al comienzo, presione el aparato de masaje sobre la espalda con suavidad.
Gently press your back against the massage device to start with.Presione la mascarilla con suavidad hasta que se adhiera completamente.
Press the mask gently with both hands until it adheres completely.Tulsa ayuda a Gardner a reconocer el valor de su bondad y suavidad.
Tulsa helps Gardner recognize the value of his goodness and gentleness.Es mejor hacer todo con calma, con suavidad y mirándola a los ojos.
It is better to do everything calmly, gently, and looking into her eyes.Con cuidado y suavidad, sujeta la piel ubicada entre sus omóplatos.
Carefully and gently, grasp his/her skin between his/her shoulder blades.Además, fortalece el Cabello yle da Brillo, Suavidad y Volumen.
In addition, it strengthens the hair andgives Shine, suppleness and volume.Debido a su suavidad, es muy eficaz para los materiales sensibles al calor.
Due to its mildness, it is very effective for heat-sensitive materials.Opción para habilitar o deshabilitar la suavidad en las superficies de las curvas.
Option to enable/disable the smoothing of curved surfaces.Pero la suavidad no solo está en nuestros productos, sino también en nuestro corazón.
But gentle isn't only in our bottles, it is also in our heart.Aquí la gente es famosa por su elegancia, suavidad y el comportamiento ético.
People here are famous for their elegance, mildness and ethical behavior.Unión BCP: La suavidad de Unión para los que prefieren menor contenido de polvo.
Unión BCP: The mildness of Unión for those who prefer low powder content.MÉCACYL HY protege los elementos mecánicos y optimiza la suavidad y el silencio.
MECACYL HY protects the mechanical parts and optimises suppleness and silence.Proporciona una suavidad y un alisado adicionales cuando se utiliza con una plancha.
Provides extra smoothing and straightening when used with a flat iron.El Instituto Claude Bell, ha creado geles hidroalcohólicos que lavan con eficacia y suavidad.
Institut Claude Bell has a choice of hydro-alcohol gels that wash effectively and gently.Extraordinaria suavidad gracias a un sofisticado abatanado del material en tonel.
Exceptional suppleness thanks to extensive fulling of the material in the vat.Este aceite ofrece una maravillosa suavidad, nutrición y acondicionamiento para el cabello.
This oil offeres wonderful smoothing, hydrating and conditioning for hair.Parar con suavidad no requiere de un toque ultra delicado en el freno.
Bringing yourself to a gentle stop doesn't require an ultra-delicate touch on the decelerator.Iso-Urea Hidratación efectiva y suavidad óptima en una textura increíblemente confortable.
Iso-Urea Effective moisturisation and optimal smoothing, in an incredibly comfortable texture.Pula la piel con suavidad con el exfoliante iluminador de kukui y jojoba Pai.
Gently polish skin with the Kukui and Jojoba Skin Brightening Exfoliator from Pal.Este tratamiento, de una suavidad extrema, permite purificar y armonizar la piel.
This extremely gentle treatment enables the purification and harmonisation of the skin.Crema sedosa de una suavidad extrema: hidratante, anti-edad, detoxificante, reafirmante y relipidizante.
Extremely gentle silky cream: moisturising, anti-ageing, detoxifying, reaffirming and relipidising.
