Примеры использования Suden на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No suden.
No sweat.Haces que mis manos… suden.
You make my palms… sweat.Vamos, suden un poco.
Come on, sweat it up.Estás haciendo que las palmas de mis manos suden.
You're making my palms sweat.Vayan al sauna, suden, y relájense,¿de acuerdo?
Go to the sauna, sweat it out, and relax, okay?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
port sudancomando sudosudan las manos
Использование с наречиями
sudar mucho
sudar un poco
sudando profusamente
Использование с глаголами
romper a sudarempiezo a sudar
Ella dice que yo hago que le suden las manos.
She says I give her sweaty palms.Pues suden profusamente, pedorréense libremente y apesten.
Then sweat profusely, and fart with abandon, and make a reek.Quiero pases al filo,quiero que suden.
I want passes on the blade,I want sweat.Dejemos que sus hombres suden mientras nuestros soldados descansan.
Let his men sweat it out while our soldiers rest.No uses calcetines que hagan que tus pies suden.
Don't wear socks that cause your feet to sweat.Evite que los niños orinen,defequen, suden y dejen basura en el agua.
Keep the pee,poop, sweat, and dirt out of the water.Zapatos que permiten que los pies respiren cuando los pies suden.
Shoes that breathe when your feet sweat.Cuanto más suden entrenando, menos sangrarán en la guerra.
The more they sweat in training, the less Pero es mi turno para que me suden mis pelotas.
But it's my turn to sweat my balls off.Vamos a dejar que la suden un poco y después les mandamos helicópteros.
We let them sweat for a while, then we give them helicopters.Deja que los fideos de calabacín"suden" en el horno.
Let the zucchini noodles"sweat" in the oven.Para pies que suden mucho, recomendamos al igual que para todas las botas, las plantillas con ventilación anti sudor de Solopatin Hockey.
To feet sweat a lot, recommend, like for all boots, insoles with ventilation, anti Luego meneen el cuerpo hasta que suden como un río!
Then shake your body'till you sweat like a river!Las lámparas de quirófano aportan un calor excesivo yprovocan que los cirujanos suden.
Operating theater lamps provide excessive heat andcause surgeons to sweat.Es normal que los adolescentes suden más que cuando eran niños.
It's normal for teenagers to sweat more than they did when they were younger.¡Pues en los días de más calor que los obreros suden un poco!
Let the workers sweat a little on the hottest days!También puede evitar que las manos suden y patinen durante la conducción.
It can also prevent the hands from sweating and skidding during driving.La propiedad estimulante de la fentermina también hace que muchos nuevos usuarios suden más.
The stimulant property of phentermine also causes many new users to sweat more.Cree que otra mujer hará que mis manos suden y me acelerará el corazón como ella.
She thinks some other woman will make my palms sweat and my heart race the way they do for her.La parte superior de la mano yla palma micromesh de malla de 100% poliéster ligera mantiene el flujo de aire para evitar que tus manos suden.
Lightweight 100% polyesteropen-hole mesh top of hand and micromesh palm keep air flowing to prevent your hands from sweating.¡No dejaré que soldado heridos se congelen o suden en una tienda de campaña porque un oficial subalterno está deprimido!
I will not leave wounded soldiers freezing or sweating under a canvas because one junior officer is depressed!Se supone que debemos,pero hace que me suden las manos.
We're supposed to, butthey make my hands all sweaty.Las telas artificiales(sintéticas) hacen que los pies suden más de lo normal.
Artificial fabrics(synthetic), make feet sweat more than the usual.Las suaves almohadillas se sienten bien y, gracias a sus propiedades absorbentes,evitan que los oídos suden por debajo de los auriculares.
The soft ear cushions feel good and, thanks to their absorbent properties,prevent your ears from sweating under the headphones.Además, lo habitual es quelos consumidores parezcan desorientados, tengan los ojos enrojecidos, suden mucho y descuiden su aspecto personal.
Also, it is common for people who use drugs to seem confused,have red eyes, sweat a lot and not to care about their physical appearance.
Synonyms are shown for the word 
