Примеры использования Sugerí на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sugerí no ir, pero.
I suggest you not to go, but.¿Por qué sugerí esta actividad?
Why did I suggest this?Sugerí no mudarnos a Palm Springs.
I suggesd we not move to Palm Springs.Pero yo no sugerí eso, señor.
Well, I really didn't make that suggestion, sir.Le sugerí a Margaret hacer un trato.
I have suggested to Margaret a compromise.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resultados sugeridosdelegación sugirióestudios sugierencomité sugierePRESIDENTE sugierealgunas delegaciones sugirieronrepresentante sugirióevidencia sugiereorador sugirióparticipantes sugirieron
Больше
Использование с наречиями
se sugirió además
se sugirió asimismo
así que sugieroentonces sugierosugiere además
entonces le sugieroentonces te sugierosugirió asimismo
sugiere fuertemente
siempre sugerimos
Больше
Использование с глаголами
parece sugerirquisiera sugerirdesea sugerirsugerimos usar
sugerimos utilizar
sugerimos tomar
sugirió añadir
sugerimos visitar
encuestados sugirieronsugirió incluir
Больше
¿Entonces qué hizo Clay cuando sugerí que quería una Navidad con todas las letras?
So what did Clay do when I hinted that Sugerí a todos mis clientes unirse a SE Ranking.
I brought my clients over to SE Ranking.Jamás lo sugerí, lo estaba diciendo.
I'm not implying it, Le sugerí una posibilidad bastante increíble.
I suggested a rather unbelievable possibility.Fue cuando sugerí a mis estudiantes que empezaran a tomar fotos.
I suggest to my students that we can take pictures.Sugerí cambios o soluciones¡No todo es quejas!
Isuggested changes or solutionsNot all complaints!Le sugerí que con esa tos.
I did suggest that with his cough.Sugerí que viniera conmigo a casa, querida, pero.
I did suggest he came home with me, dear, but he.Como sugerí, existe esta cosa que se llama.
As I have suggested, there is this thing called the.Sugerí que miráramos el Lamborghini Murciélago.
I suggest that we look at the Lamborghini Murciélago.Ya lo sugerí antes y sabes que es una buena idea.
I have suggested this before, and you know it's a good idea.Sugerí verter petróleo en el agua para asfixiarlas.
I have suggested pouring oil in the water to choke them off.¿Acaso, erm… sugerí un plan de de acción que realmente funcionó…?
Did I, erm… suggest a plan of action that actually worked…?Le sugerí que tomara más tiempo libre, después de lo de Hungría.
I did suggest that he takes more time off, post Hungary.Cuando le sugerí granito para el vestíbulo, pidió mármol peruano.
When I suggest granite for the foyer, she's quick to counter with Peruvian marble.Le sugerí a HH que sería bueno para el puesto, pero se opone.
I have suggested him to HH for the job, but he's against it.Anteriormente sugerí que no se había causado ninguna destrucción en Sjandra Kei.
Earlier I speculated that there had been no destruction at Sjandra Kei.Le sugerí renunciar al PCCh y a sus organizaciones afiliadas.
I advised her to quit the CCP and its affiliated organizations.Le sugerí una posición larga en$ 1420 en mi análisis previo.
I had suggested a long position at $1420 in my previous analysis.Así que sugerí una compensación por cada cuenta a nivel de 3 alas.
So, I suggest compensation for each character a level 3 wings.Sugerí dividir nuestros votos, cuatro a Chet y tres a Tracy.
I'm suggesting splitting our votes, four to chet and three to tracy.Seguro. Sugerí crear un programa de entrenamiento para caballeros.
I have suggested that we create a training program for knights.Le sugerí que siguiéramos a las chicas durante un par de días.
I tried suggesting that we follow the two girls for a couple of days.Le sugerí a Albert que si ella era francesa, podría ser Martine.
I did suggest to Albert that if she was French, she might be Martine.Entonces, sugerí que intentáramos una llamada planificada, que yo iniciaría, el próximo sábado.
So, I have suggested we try a planned call, that 
