Примеры использования Supongamos que hay на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Supongamos que hay mujeres allí?
Suppose there's women in there?Pero si pongo el argumento,"Supongamos que hay vida…".
But if I put the argument,"Suppose there is life…".Supongamos que hay cuatro historias.
Suppose there are four such stories.A veces discutimos manos, y supongamos que hay una mano que alguien publica.
Sometimes we discuss hands, and suppose there is one hand that someone posts.Supongamos que hay dos o tres ideas.
Let's suppose there are two or three ideas.Por ejemplo, supongamos que hay 2 hermanos.
For example, let us suppose there are two brothers.Supongamos que hay un chico de nombre Fred.
Let's suppose there is a guy names Fred.Por ejemplo, supongamos que hay tres servidores en el grupo.
For example, suppose there are three servers in the real server pool.Supongamos que hay tres niños jugando juntos.
Suppose there are three children playing together.Pero supongamos que hay consecuencias.
But suppose there are consequences.Supongamos que hay cincuenta justos en la ciudad.
Suppose there are fifty righteous within the city.Ahora supongamos que hay una condición más.
Now suppose there is one more condition.Supongamos que hay cincuenta justos en la ciudad.
Suppose there were fifty innocent people in the city;Pregunta: Supongamos que hay 300 personas en el grupo.
Question: Suppose there are 300 people in the group.Supongamos que hay un número dado de moléculas de agua.
Suppose there are a given number N of water molecules.Ahora supongamos que hay dos bebés, y supongamos que. .
Now suppose there are two babies, and Supongamos que hay otro ataque,¿implicará a Rusia?
Let's assume there is another strike, will it involve Russia?Por ejemplo, supongamos que hay dos rutas que le permiten llegar a su casa conduciendo.
For example, suppose there are two routes you can drive home.Supongamos que hay una moneda estrella difícil de alcanzar.
Suppose there's a Star Coin that's difficult to reach.Pero supongamos que hay un vínculo entre Herlitz y la chica.
But suppose there's a link between Herlitz and the girl.Supongamos que hay sufrimiento, tú no escapas de tu sufrimiento.
Suppose there is suffering, you do not escape your suffering.Supongamos que hay una mente universal que controla todo.
Suppose there is a universal mind controlling everything.Supongamos que hay peores maneras de desperdiciar un viernes por la noche.
Suppose there are worse ways to spend a Friday night.Supongamos que hay 4 pacientes,que ellos formen un cuadrado.
Suppose there are 4 patients, let them sit forming a square.Supongamos que hay una tubería entre las economías de Estados Unidos y.
Suppose there is a pipeline between the American economy and the Cuban.Supongamos que hay un niño que nació dentro de un familia muy adinerada.
Suppose there is a boy who Supongamos que hay una persona que constantemente le da problemas en cada asunto;
Suppose there is a person who gives you a hard time in every matter.Supongamos que hay tres etapas para la producción de un coche: montaje, pintura y acabado.
Suppose there are three stages of producing a car: assembly, painting and finishing.Supongamos que hay dos países que son idénticos en sus dotaciones de factores.
Suppose there are two countries that Supongamos que hay dos judíos en el tren y los otros compartimentos están abarrotados.
Suppose there are two Jews on the train and the other compartments 
