Примеры использования Sus discos duros на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tenemos sus discos duros.
We have got his hard drives.También tenemos una orden sellada para sus discos duros.
We also have a search warrant under seal for your hard drives.Limpiaron sus discos duros.
They wiped their hard drives.Carpetas“Papelera de reciclaje” ubicadas en todos sus discos duros.
Recycle Bin” folders located on all your hard drives.Usando sus discos duros con una interfaz UDMA.
Using your hard drives with a UDMA interface.No borran apropiadamente sus discos duros.
They don't properly wipe their hard drives.¿Están sus discos duros en peligro de ser borrados?
Are their hard drives in danger of being erased?Una vez que han iniciado la sesión,puedes escanear sus discos duros?
Once they have logged on,you can scan their hard drives?Respaldo y formateo de sus discos duros, recuperación de información,etc.
Backup and formatting of your hard drives, recovery of information.El ransomware infecta ordenadores y bloquea sus discos duros.
The ransomware infects computers and locks down their hard drives.A medida que sus discos duros se hagan más viejos, su eficacia disminuye.
As and when your hard drives become older their efficiency decreases.La herramienta definitiva para monitorizar la salud de sus discos duros.
The ultimate health monitoring tool for your hard disks.Monitorización constante de sus discos duros(también para los sistemas multi-usuario).
Constant monitoring of your hard drive(s)(also for multi-user systems).Wise Disk Cleaner es un software para limpiar sus discos duros.
Wise Recomendado Vigila sus discos duros- evita los errores y los detractores del rendimiento.
Keep an eye on your hard disks- avoid errors and performance killers.Particionar es una forma de organizar el espacio en sus discos duros.
Partitioning is a way of organizing the space in your hard drives.Esto incluye sus discos duros, escáneres, impresoras, videocámaras y mucho más.
This includes your hard drives, thumb Mac OS X almacena datos digitales en forma de archivos en sus discos duros.
Mac OS X stores digital data in form of files on its hard drives.Controladores de almacenamiento son para sus discos duros y otros dispositivos de almacenamiento.
Storage Controllers are for your hard drives and other storage devices.La página de opciones avanzadas le permite ver los detalles sobre sus discos duros.
The Advanced page lets you view details about your hard drives.Utilice la Tarjeta para portátil para conectar sus discos duros, escáneres, impresoras, videocámaras,etc.
Use the Notebook Card to plug in your hard drives, scanners, printers, video cameras.Máximo rendimiento, monitorización constante y mantenimiento de sus discos duros.
Maximum performance, constant monitoring and maintenance of your hard drives.Todos los ordenadores centrales conectados y sus discos duros son parte de él.
All the connected host computers and their hard drives are part of this joint data-store.Utilice el kit de conexión(potente y de bajo consumo) para todos sus discos duros.
Use the powerful and energy-efficient Connector Kit for all your hard drives.Nos presentamos en la fecha programada para destruir sus discos duros de forma segura.
We arrive on the scheduled date to securely destroy your hard-drives.Además, también recupera datos cuando ha formateado/reformateado sus discos duros.
Plus, it also recovers data when you have formatted/re-formatted your hard drives.HDD Observer es una herramienta poderosa para reparar y monitorear sus discos duros.
HDD Observer is a powerful monitoring and repairing tool for your hard drives.Plataforma: Administrar particiones yredistribuir el espacio libre en sus discos duros.
Eye-Fi Center- Manage partitions andredistribute free space on your hard drives.Las autoridades penitenciarias no activaron el mecanismo de codificación en sus discos duros.
The prison authorities had failed to turn on the encryption mechanism on their hard disks.Paragon Partition Manager le ayudará a controlar y gestionar completamente sus discos duros!
Paragon Software's advanced partitioning tools help you completely control and manage your hard disks.
