Примеры использования Sus valientes на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y sus valientes hombres.
And his brave men.El nombre de todos sus valientes compañeros.
The name of all his brave companions.Sus valientes están vestidos de escarlata.
The shield of his mighty men is red;¡Mirad cómo gritan sus valientes en las calles!
Look, their brave men cry aloud in the streets;!Sus valientes palabras habían hecho efecto.
His courageous words had met their mark.
Люди также переводят
Cuchillo sobre sus valientes, y serán quebrantados.
A sword is on her mighty men, and they shall be dismayed.Sus valientes esfuerzos han producido mucho fruto para el Reino.
Their valiant efforts have borne much fruit for the Kingdom.No puede recordar sus valientes actos de aquel día,¿sabes?
He can't recall his brave deeds that day, you see?Sus valientes han sido derrotados, y huyen sin volver la mirada atrás.
Their warriors are defeated. They flee without looking back.La espada viene contra sus valientes, y Serán destrozados.
A sword is on her mighty men, and they shall be dismayed.Sus valientes actos permitieron demorar unos meses la liquidación del campo.
Their brave actions prevented the camp from being liquidated for a few months.La espada viene contra sus valientes, y Serán destrozados!
A sword against her mighty men, and they will be shattered!Finalmente, el sexto lugar para Jeroni fue solo una recompensa por sus valientes esfuerzos.
Finally, sixth place for Jeroni was just reward for his brave efforts.Espada contra sus valientes, y serán quebrantados.
A sword is against her mighty men, and they will be dismayed.Deseo buena suerte a las delegaciones y a ambos Presidentes en sus valientes esfuerzos.
I wish all delegations and both Chairmen good luck in their valiant efforts.Dígale que se lleve a sus valientes por donde vinieron.
Tell him to pack up his braves and get back where they come from.He aquí, sus valientes claman en las calles, los mensajeros de paz lloran amargamente.
Behold, their valiant ones cry without: the ambassadors of peace weep bitterly.Todavía tenemos al mayor Rupee y sus valientes guardias Punjabi.
We still have Major Rupee and his brave Punjabi guards.Elder Lyons y sus valientes caballeros y paladines cambiaron todo eso.
Elder Lyons and his brave Knights and Paladins changed all that.Están aterrados, Retroceden, Y sus valientes están derrotados.
They are terrified, they are retreating, their warriors are defeated.Al oír sus valientes palabras Francia despertó de su sueño.
At the sound of his brave words, France awakened from her sleep.Todos estamos muy orgullosos de sus valientes esfuerzos.
Everyone in the race has got to be enormously proud… of their valiant efforts.El padre y sus valientes acompañantes me han liberado de los piratas.
This Padre and his brave companions have delivered me from the pirates' clutches.Veamos a Ghana avanzar hacia la autosuficiencia, luego aplaudiremos sus valientes palabras.
Let's see Ghana move towards self-sufficiency then we will applaud his brave words.El rey Leónidas y sus valientes 300 fueron los mejores que Grecia tiene para ofrecer.
King Leonidas… and his brave 300 were the finest Greece has to offer.El peleó junto a sus valientes aliados contra Sauraus, en ardientes batallas.
Fought alongside the allies in their courageous fight against Sauraus. in fiery battles.
