Примеры использования Tú aprendes на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tú aprendes alemán.
You learn German.En las Ramblas tú aprendes eso.
In Las Ramblas you learn that.¿Y tú aprendes a hacer el payaso?
Are you learning to Pero si yo gano, tú aprendes un nuevo juego.
But if I win, you learn a new game.Tú aprendes, y yo enseño.
You do the learning, I will Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lecciones aprendidaslas lecciones aprendidasaprender inglés
oportunidad de aprenderniños aprendenestudiantes aprendenaprender idiomas
para aprender inglés
aprender un idioma
enseñanzas aprendidas
Больше
Использование с наречиями
aprender más
para aprender más
mucho que aprenderaprendido mucho
aquí para aprendera aprender más
quieres aprender más
en aprender más
importante aprenderaquí para aprender más
Больше
Использование с глаголами
quieres aprenderaprender a vivir
aprender a leer
aprender a usar
aprender a tocar
seguir aprendiendoaprender a hablar
necesita aprenderaprender a jugar
interesado en aprender
Больше
Esto es que tú aprendes cómo sobrevivir.
This is about you learning how to survive.Tú aprendes esto de las Santas Escrituras.
You learn this from the Holy Scriptures.Soy bueno en el sexo, tú aprendes rápido.
I'm good at sex, you're learning quick…♪.So, tú aprendes a vivir en las dos culturas.
So, you learn to live in the two cultures.Olvidan que estás ahí, y tú aprendes mucho.
They forget you're there, and you learn so much.Tú aprendes las cosas malas más rápido que nadie!
You learn bad things faster than anyone else,!¿Y qué pasa con nosotros mientras tú aprendes?
And what happens to us while you're learning?Tú aprendes mi lengua, yo aprendo tu lengua.
You learn my language, I Yo te enseño el punto y tú aprendes a tejer tu….
I teach Tú aprendes sobre mí, pero yo no aprendo nada sobre ti.
You learn about me and I Cuando una cultura te llega a interesar, tú aprendes su lenguaje.
When a culture grabs your interest, you learn the language.Siempre, aplica lo que tú aprendes para tus esfuerzos de auto-maestría.
Always apply what you learn to your efforts at self-crafting.Podré estar tumbada en la piscina mientras tú aprendes a matar gente.
I get to chill out by the pool while you learn how to kill people.Si tú aprendes esta habilidad, puedes dominar prácticamente lo que sea.
If you learn this skill, Cuando tú escuchas inglés tú aprendes todo ese inglés!
When Aplica lo que tú aprendes al proceso de auto maestría de tu personalidad.
Apply what you learn to the process of self-crafting your personality.Tenemos clases para los más pequeños mientras tú aprendes con nuestro lujo de profesor.
We have classes for the little ones while you learn with our amazing teacher.Si tú aprendes esta lección, crecerás como un joven sabio, rico y feliz.
If you learn this lesson, Vale…¿qué tal si estamos en desacuerdo contigo y tú aprendes a trabajar con nosotros?
Okay, um… how about we disagree with Las cosas te gustan porque son bellas o son poéticas, o porquetienen miles de años de desarrollo y tú aprendes.
You simply like these things because they're beautiful or poetic orbecause they are in the making since thousands of years and you're learning from them.Me encontré con algo diferente: tú me enseñas peroyo también te enseño, tú aprendes de mí pero yo aprendo muchas cosas de ti.
I En el mismo momento en que se opera la transfor mación, tú aprendes a vivir con este nuevo ser, el cual es siempre guiado completamente por el Amor.
At the same time as the transformation La escuela y sus docentes no pueden seguir aferrados al modelo tradicional de la pizarra y el libro de texto;el clásico modelo bancario criticado por Paulo Freire:"yo enseño, tú aprendes", es cada vez menos tolerado por los estudiantes, muchos de los cuales tienen acceso a internet, en dónde descubren un océano de información.
The school and its teachers cannot go on clinging to the traditional blackboard and textbook model.The old banking model criticized by Paulo Freire of"I teach, you learn" is increasingly rejected by students, many of whom have access to the Internet where they discover an ocean of information.¿Dónde un niño bueno como tú aprendió una palabrota como ésa?
Where did a nice little boy like you learn such a bad word like that?Tú aprende a traterme bien, y tendrás todo.
You learn to treat me right, and 
