Примеры использования Tallar calabazas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me encanta tallar calabazas.
I love carving pumpkins.Tallar calabazas para Halloween.
Carving pumpkins for Halloween.¿Te encanta tallar calabazas?
You love carving pumpkins?¡Tallar calabazas es una actividad muy divertida para hacer en familia!
Carving pumpkins is a fun family activity!¿Por qué podemos tallar calabazas de Halloween?
Why do We Carve Pumpkins on Halloween?Los niños pequeños no deben tallar calabazas.
Young children should not carve pumpkins.Tallar calabazas Juego, el juego libre Puzzle juegos en línea.
Pumpkin Carving Game, play free Puzzle games online.No me importa una mierda tallar calabazas.
I don't give a shit about carving pumpkins.Y no vamos a tallar calabazas con eso.¡Feliz Halloween, brujas!
And we're not carving pumpkins with it. Ah! Happy Halloween, witches!Los niños pequeños nunca deben tallar calabazas.
Small children should never carve pumpkins.Lamento que no tallar calabazas juntos.
I'm sorry we didn't carve pumpkins together.Tallar calabazas es siempre una actividad divertida para hacer con los niños.
Carving pumpkins is always a fun activity to do with the kids.Puedes comprar kits para tallar calabazas en tu tienda local.
You can buy pumpkin carving kits from your local store.Una de las tradiciones americanas de Halloween por excelencia es tallar calabazas.
One of the quintessential American traditions of Halloween is pumpkin carving.Juego añadido: sirt Tallar calabazas Juego online de tallado de calabazas. .
Game added: sirt Carve Pumpkin Online game of Cuchillo para tallar, usa el mismo cuchillo que usas para tallar calabazas.
Y, por cierto, las muñequitas no pueden tallar calabazas…¿Todavía no crees en la magia?
And oh, by the way… Little girly dolls cannot just carve pumpkins into jack-o-lan…- Oh b?Pero nuestra actividad favorita… como familia es la noche de tallar calabazas.
But our favorite thing is the night we all get together as a family to carve pumpkins.Burt, podríamos tallar calabazas en esta alfombra, derramar zumo de naranja, echarnos autobronceador.
Burt, we could carve pumpkins on this rug, spill orange juice, give each other spray tans.Oye, mis padres hacen esto todos los otoños donde invitan a un montón de amigos para venir a beber sidra y tallar calabazas en el patio trasero.
So hey, um, my parents do this thing every fall where they invite a bunch of friends over to drink cider and carve pumpkins in the backyard.Fueron los irlandeses los que hicieron que su costumbre de tallar calabazas(Jack O Lantern) se hiciera conocida en toda América del Norte, y hoy en día es un símbolo de la fiesta.
Were the Irish who made that his habit of carving pumpkins(Jack O Lantern) became well known throughout North America, and today is a symbol of the party.Deléitese con una decoración espeluznante mientras talla calabazas en la Piazza Princess.
Delight in spooky décor while carving pumpkins in the Princess Piazza.Los adultos que tallan calabazas deben tener cuidado.
Adults who carve pumpkins should exercise caution.George Washington tallaba calabazas¿alguna posibilidad de que necesiten uno más para su equipo?
George Washington Pumpkin Carver, any chance you guys need one more for your team?Me preguntaba si tallan calabazas.
I was wondering if you did pumpkin carving.Mientras tallan calabazas, Bart toma un cuchillo y graba una sonrisa en los pantalones de Homer.
While carving pumpkins, Bart takes a knife and etches a smile into Homer's pants.Colocamos decoraciones de Halloween, tallamos calabazas y jugamos juegos como el meneo de las manzanas.
We put up Halloween decorations, carve pumpkins and play games such as apple bobbing.Nos gustaría hacer una propaganda para Parade Magazine, vosotros dos en casa, tallando calabazas, quizás cocinando unas galletas pfeffernüsse para los"truco o trato.
We would like to do a spread for Parade Magazine-- you two at home, carving pumpkins, maybe baking some pfeffernusse cookies for the trick-or-treaters.Y si no te le enfrentas yle das la cara es cuestión de tiempo antes de que esté tallando calabazas con tu hija.
And if you don't stand up to her andface her it's a matter of time before she's carving the pumpkin with your daughter.Vimos de primera mano el entusiasmo que emanaba de los visitantes yespecialmente los niños mientras tallaban calabazas, se pintaban sus rostros, comían palomitas de maíz y algodón de azúcar, y saltaban en los juegos inflables.
We saw first hand the enthusiasm emanating from visitors andespecially children as they carved pumpkins, got their faces painted, ate popcorn and cotton candy, and jumped in the bouncy houses.
