Примеры использования También evalúa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
El médico también evalúa el crecimiento.
Doctors also evaluate the child's growth.La Academia de Policía, que funciona en Tampere, también evalúa la capacitación.
The Police College in Tampere also evaluated training.El estudio también evalúa la adherencia al medicamento.
The study also assessed medication adherence.En este caso la correspondiente lista de verificación, también evalúa tres aspectos principales.
In this case, the corresponding checklist evaluates also three main aspects.También evalúa la labor operativa del titular.
It also assesses the operative work role of the incumbent.
Люди также переводят
Este procedimiento también evalúa la función del pulmón.
This procedure can also assess the function of the lungs.También evalúa la adherencia a políticas y procedimientos.
It also evaluates adherence to policies and procedures.La ciudad japonesa Tskuba también evalúa el uso de blockchain para votar.
Japanese city Tskuba also evaluating the use of blockchain for voting.También evalúa usar una cataplasma para quitar masillas.
Also consider using a poultice to remove mastic substances.En medio de esta estrategia,la empresa también evalúa otros contratos fuera de Brasil.
In the midst of this strategy,the company also evaluates other contracts outside Brazil.También evalúa las futuras necesidades de capacidades y formación.
It also assesses future skills and training needs.Destaque que una evaluación no sólo determina si las actividades planificadas están alcanzando las metas previstas, si no que también evalúa el manejo interno.
Highlight that an evaluation not only determines whether the planned activities are achieving their intended goals but also assesses internal management.El grupo de Redei también evalúa los biomarcadores en adultos.
Redei's group is also testing the biomarkers in adults.También evalúa diodos, continuidad y la tensión de CA sin contacto.
It also tests diodes, continuity, and non-contact AC voltage.Pero no sólo eso, también evalúa cómo ha vivido los valores institucionales.
She also evaluates how También evalúa la información sobre las alternativas remitida por terceros.
It also assesses information on alternatives submitted by third parties.La labor de supervisión también evalúa los puntos fuertes y débiles de una distribución o un servicio particulares.
Monitoring also evaluates the strengths and weaknesses of a particular distribution or service.También evalúa ciertas habilidades como la visión, la memoria o la audición.
He or she also checks skills such as thinking, memory, vision, or hearing.Volcan también evalúa su internacionalización y salir a Chile o México.
Volcan also evaluates its internationalization and go to Chile or Mexico.También evalúa el impacto de la carga regulatoria sobre las pequeñas empresas.
It also assesses the impact of the regulatory burden on behalf of small businesses.El programa también evalúa la destreza geográfica práctica del alumno.
The syllabus also tests pupils knowledge of practical geographical skills.También evalúa los estudios, las cualificaciones y las referencias de los candidatos.
It also assesses applicants' courses of study, qualifications and references.El Comité también evalúa la implementación de la política científica del Estado. Eventos.
The Committee also evaluates the implementation of the state's science policy. Events.También evalúa las medidas jurídicas y administrativas que se han adoptado para abordarlos.
It also assesses the legal and administrative measures adopted to deal with them.Este diagnóstico también evalúa el compromiso de nuestros colaboradores y su sentido de pertenencia hacia el lugar de trabajo.
This diagnosis also evaluates our employees' engagement and their sense of belonging towards the work place.También evalúa nuestros procesos educativos, formativos y de relación con el territorio.
She also evaluates our educational processes, trainings and the relationship with the territory.El Comité de Activos y Pasivos también evalúa si el capital disponible es suficiente para llevar a cabo las actividades actuales y futuras sobre una base mensual.
The Asset and Liability Committee also assesses whether available capital is sufficient to support current and future activities on a monthly basis.NIOSH también evalúa los factores conductuales y organizativos que influyen en las estrategias de prevención.
NIOSH also evaluates organizational and behavioral factors that influence prevention strategies.La OIM también evalúa la labor de los pasantes que eventualmente pueden figurar en una lista para futuras vacantes publicadas en el exterior y para contratos especiales.
IOM also assesses the work of interns who may eventually be included in the roster for future external vacancies and special contracts.La HTA también evalúa las implicaciones médicas, económicas, sociales, éticas y legales de estas intervenciones además de jugar un importante papel en determinar las decisiones sobre el reembolso.
HTA also evaluates the medical, economic social, ethical, and legal implications of these interventions as well as playing an important role in determining reimbursement decisions.
