Примеры использования También noto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
También noto tristeza en tu voz.
I can also hear sadness in your voice.Debo decir que esta congregación me entristece mucho porque, aunque veo muchas caras conocidas muchas familias completas, también noto las ausencias.
As También noto que eres una militar formada.
I also see that you're, uh, former military.Observo que en sus informes los seis han recomendado que en 1999 vuelvan a nombrarse coordinadores especiales sobre esas cuestiones, ytras las conversaciones de esta mañana, también noto que diversas delegaciones han expresado la esperanza de que la propuesta presentada en el informe del Coordinador Especial para la ampliación pueda examinarse al comienzo del próximo período de sesiones.
También noto un ligero color azul en sus ojos.
Also noticing A faint eye color of blue.También noto que el cigarrillo murió en su infancia.
Also note cigarette die in infancy.También noto que no respiras suficientemente.
I also notice that you don't breathe enough.También noto que el níquel es un elemento de transición.
Now also notice that Nickel is a transition metal.También noto que la ropa de todos los trabajadores es muy blanca.
I also notice that all of the workers clothes are very white.Yo también noto, Estúpida, que cada uno de nosotros está respirando.
I notice too, Stupid, we're each of us breathing in and out.También noto zonas borrosas irregulares que no deberían estar presentes.
I also notice irregular areas of blur that should not be present.También noto ciertos aires progresivos en muchas partes de canciones.
I also notice certain progressive touches in some parts of some songs;También noto que hay algunas palabras importantes que hacen falta.
Also notice that there are several important words missing in this graphic.También noto amplias anormalidades parenquimales en el lóbulo derecho.
I am also noticing extensive parenchymal abnormalities in the left lobe.Ponce también noto que México tiene un análisis de riesgo y caso inefectivo.
Ponce also noted that Mexico has an ineffective risk and case analysis.También noto más masa muscular y tener un montón de elogios de mis amigos.
I also notice more muscle mass and get lots of compliments from my buddies.También noto que cumplir los 50 ha significado también una perdida de líbido.
Also, I am noticing that turning 50 has brought a loss of libido.También noto más calma en mi vida, como si me hubiera quitado un peso de encima, la verdad….
I also notice more calm in my life, as if También noto que se tomó el trabajo de escribir en garabatos… para que no identifiquemos su escritura.
I also noticed that he took the trouble to write in a scrawl… so as not to be identified by his handwriting.También noto una dicción un poco más lánguida al pronunciar las consonantes líquidas en lâmina y laranja que son consistentes con la benevolencia original del sol que sugiere Gullar.
I also see a rather more languid diction of liquid consonants in lâmina and laranja that are consistent with that rather benign originating sun Gullar may suggest.Pero también noto cierta ligereza en algunos comentarios que dejan entrever-probablemente sin querer-, que cualquiera puede ejercer de influencer y hacerse de oro con"cuatro fotos.
But I also perceive certain glibness in some comments that suggest-probably unintentionally-, that anybody could work as an influencer and hit the jackpot with"four pictures.Pero también noto qué, ni Dooley ni Donna, tenían alguna noción de la conexión que tenían tú y él, lo que significa que Kirby era muy considerado… lo suficiente considerado de avisarte antes de aclarar acerca de su amorío.
But I now also see that neither Dooley nor Donna had any notion of this connection between you and he, Which means Kirby was very considerate… Considerate enough to warn you before he came clean about your affair.Yo lo noto, también.
I notice it, too.Yo también lo noto.
I Feel it, too.También lo noto en sus reacciones.
I can feel it, too, in the way he acts.Yo también lo noto-dice con ojos intensos y turbios.
I feel it, too,” he says, his eyes clouded and intense.
