Примеры использования También siento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo también siento eso.
I'm getting that feeling, too.Aparte de los cambios en mi apariencia, también siento cambios en mi cuerpo.
Along with changes in my appearance, I also feel changes in my body.Yo también siento el ansia aveces.
I, too, feel a yearning sometimes.Ciertamente, por el camino yo también siento descensos, aunque muy cortos, no prolongados;
Certainly on the way I also feel descents, yet very short, not prolonged;También siento un enorme poder y esperanza”.
I also felt enormous power and hope.”.
Люди также переводят
Aun ahora yo también siento y entiendo mejor mi estado anterior.
Yet now I also feel and understand my previous state better.También siento que han cambiado las urgencias.
I also get the feeling that priorities have changed.Pero también siento aún tu mano, cogiéndome fuerte.
But also I feel still your hand, catching loudly.También siento… no haberte dicho por qué no podía.
I'm also sorry… that I haven't told you why I couldn't.Si éstos, también siento la característica de la novia también debe incluir lo femenino.
Except these, I also feel the feature of the bride should También siento que te preocupabas mucho por Annabeth.
I'm also sensing that you cared deeply for Annabeth.Yo también siento que eso no funcionara.
I'm sorry, too, that it didn't work out.Yo también siento que tengo que decidir ahora.
I too feel that I have to decide now.Yo también siento que Fateh será bueno para Jenny.
I too feel that Fateh will be good for Jenny.Yo también siento la necesidad de decir algo profundo.
I too feel the need to say one definitive thing.Yo también siento que he llegado a un punto de madurez.
I also feel I have reached a point of maturity.Sí, también siento que estamos yendo hacia abajo.
Yes, I get that feeling, too, that we're going downwards.Pero también siento la mano que guía de un Padre amoroso.
But I also sense the guiding hand of a loving Father.También siento que no estoy realmente viviendo mi vida.
Also I feel That Yo también siento la masculinidad derramamiento de proa a popa.
I too feel masculinity cascading from stem to stern.También siento una víctima del sistema de potencia satánica actual.
I also feel a victim of the current Satanic power system.Pero también siento como que no sabemos en lo que nos metimos.
But it also feels like I don't know what we got ourselves into.También siento que seas demasiado barata para comprarme nuevas muñecas.
I'm also sorry that you're too cheap to buy me new dolls.Pero también siento que es la evolución y no lo podemos alterar.
But I also feel that it is the tennis evolution and we cannot alter it.También siento que los hombres disfrutaran esta música más que las mujeres.".
I also feel that men will enjoy this music more than women.".También siento algo como un Portal que es un componente de esta forma.
I also feel something like a Portal that is a component of this form.También siento que todo es posible- todo lo que necesitas hacer es preguntar.
I also feel that everything is possible- all you need to do is ask.También siento debilidad por las flores naturales que nunca faltan en mi casa!!
Also I love natural flowers that También siento que la alarma no se activó Cuando el intruso consiguió entrar.
I'm also sensing that the alarm didn't trip when the intruder gained entry.Pero también siento que mis amigos y colegas palestinos están llenos de dignidad.
But I also feel that my Palestinian friends and colleagues are full with dignity.
