Примеры использования Tan amplia на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh, es tan amplia!
Oh, it's so spacious!Ay, que la sabiduría es tan amplia-.
Alas, that Wisdom is so large-.La diferencia fue tan amplia, de 9 puntos en 13-4.
The gap went as wide as 9 points at 13-4.Porque la variedad parece tan amplia.
Because the variety seems so large.Nunca la variedad fue tan amplia, buscada y conseguida.
Variety has never been so large, sought and achieved.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
amplia gama
una amplia gama
amplia variedad
una amplia variedad
amplia experiencia
amplia selección
amplio salón
amplia terraza
amplio abanico
una amplia selección
Больше
Es por eso que nuestra selección es tan amplia.
That's why our selection is so widely.Área de almacenamiento tan amplia como lo solicite.
Storage area as Big Criaturas tan pequeñas dentro de una noche tan amplia.
Such small creatures within so vast a night.Es tan amplia que permite a todos los huespedes tomar el sol.
It is so spacious that allows all the guests sunbathe.Oh, el río Jordán es tan amplia, Un río más para cruzar.
Oh, the river of Jordan is so wide, One more river to cross.Era tan amplia, tan bonita, parecía hasta fácil de usar.
It was so spacious, Con una oferta hotelera tan amplia, no te quedarás sin cama.
With such a wide range of accommodations, you won't be left without bed.Nunca antes la recuperabilidad de los datos fue tan importante ni tan amplia.
Never has the recoverability of data been La ventana era tan amplia, y podias ver la Torre de Tokio.
The window was so large, and you could see the Tokyo Tower.El área de nuestra responsabilidad puede ser tan amplia como sus necesidades.
The area of our responsibility can be so wide as your needs.La casa es tan amplia, que es perfecto para grupos grandes.
The house is so spacious, that is perfect for large groups.No se puede justificar una variación tan amplia para subproyectos de ese tipo.
Such wide variation for similar sub-projects cannot be justified.La serie es tan amplia como las posibilidades de uso de cada pieza.
The series is as comprehensive La variedad de alojamientos en Xian es tan amplia como el abanico de precios.
The variety of lodging in Xian is as extensive Cervantes sea tan amplia e informativa como se describió anteriormente.
Cervantes is as comprehensive and informative Nuestra oferta en servicios es cuanto menos tan amplia como la gama de productos.
Our service offer is therefore at least as extensive Su oferta es tan amplia que te aconsejamos unos cuantos sitios por los que empezar.
Its nightlife offerings are so vast we suggest a few places for starters.El condominio estaba muy bien, tan amplia como se muestra en las imágenes.
The condo was nice, as spacious Apartamento lindo y tan amplia, equipada con todas las instalaciones.
Apartment cute and so spacious, equipped with all facilities.La oferta de artículos es tan amplia y rica como extravagante.
The things that can be found here are as vast and rich La propiedad, al ser tan amplia, no comparte servicios comunales.
The property, being so large, does not share communal services.Cultura La cultura australiana es tan amplia y variada como el paisaje del país.
Culture Australian culture is as broad and varied La escala madrileña es tan amplia que existen conexiones entre las diferentes terminales;
The Madrid airport is so large that there are connections between the various terminals;La elección de entretenimiento es tan amplia que puede fácilmente encontrar el suyo.
The choice of entertainment is so large that you will easily find yours.Cuando tu sonrisa es tan amplia y tus tacones son tan altos.
When your smile is so wide and your heels are 
