Примеры использования Tan placentero на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero no tan placentero.
But not as pleasant.¡Nunca navegar por la red fue tan placentero!
Surfing the net never was so enjoyable!Había algo tan placentero en ese lugar.
There was something so pleasant about that place.Lo desconocido puede ser tan placentero.
The unknown can be so pleasurable.Es tan placentero cuando todos se llevan tan bien.
It's such a pleasure when you all get on well.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
experiencia placenteraestancia placenteraviaje placenterosensación placenteravida placenteraactividades placenterasplacentera sorpresa
vida más placentera
Больше
No sería tan placentero.
Not nearly as satisfying.Es tan placentero cantar Kaira recorriendo las cuerdas de la kora.
It is such pleasure to sing Kaira up and down kora strings.No siempre tan placentero.
Not always So amusingly.Celebrar eventos en Guasave,Sinaloa nunca fue tan placentero.
Celebrating events in Guasave, Sinaloa,Mexico was never so pleasant.Elijah, fue tan placentero.
Elijah, it was so satisfying.Es tan placentero verlo pasarla tan bien con sus amigos!
It's such a pleasure to watch him have so much time with his friends!Sólo que no es tan placentero.
It's just not all that pleasant.Ha sido tan placentero trabajar contigo y tu equipo.
It has been such a pleasure working with you and your staff.Hacer negocios nunca había sido tan placentero.
Doing business was never so pleasurable.Este cuarto es tan placentero…-le dijo-.
This room is so restful," he said.¿Puede el sexo sin penetración ser tan placentero?
Can non-penetrative sex be as pleasurable?Nunca antes ha sido tan placentero viajar y descansar. Bienvenidos!
Never before has it been so pleasant travel and relax. Welcome!¡Irse a la cama nunca fue tan placentero!
Who ever thought going to bed could be such a joy!Esto será tan placentero o molesto como deseen.
This can be as pleasant or Cuán hermoso eres,amado mío, y tan placentero.
You are Esto es tan placentero toda esta magnificencia, este inesperado regalo de Dios.
This is so refreshing… all this grandeur, this unexpected… gift from God.Lo desconocido puede ser tan placentero- LONG. XXX.
The unknown can be so pleasurable- LONG. XXX.Me preguntaba si estaba resistiendo por el bien de nuestro amor… o si en su vergüenza,encontró esto tan placentero como yo.
I was wondering if she was holding out for the sake of our love… or if, in her shame,she found this as pleasurable Nunca antes aplicar un reductor fue tan placentero gracias a su sensorialidad.
Never before applying a reducer was so pleasant thanks to its sensoriality.¿O es que hay algún otro entrenamiento tan placentero como el Kegel?
Or is there some other so pleasant as the Kegel training?¡Pero lo que lo hizo tan placentero es que eres tan crédulo, Robinson!
But what made it so pleasurable is that you're Solo puedes esperar que el final sea tan placentero como el principio.
Can only hope that the ending is as pleasurable A estas alturas, les aseguro,no es tan placentero hacer nuevas amistades todos los días.
At our time of life,it is not so pleasant, I can tell you, to be making new acquaintances every day.¡Mi nombre es como terciopelo en sus labios, tan placentero y sensual como una caricia.
My name is like velvet on his lips, as pleasurable and sensual Si se estimula bien,el masaje prostático puede llegar a ser tan placentero como para provocar un orgasmo sin necesidad de que se estimule el pene.
If stimulated well,prostate massage can be as pleasurable 
