Примеры использования Te doy mi palabra на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te doy mi palabra.
Take my word.Más despacio, te doy mi palabra.
Better than slowly, take my word for it.Te doy mi palabra.
I gave you my word.Está bien, Harry, te doy mi palabra.
All right, Harry. You have got my word.Te doy mi palabra.
Take my word on it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dar lugar
dar las gracias
dar más información
da la bienvenida
dar prioridad
da vinci
respuesta dadada silva
dar a luz
se da a menudo
Больше
Использование с наречиями
sólo disolo didoy ahora
por favor diasí que disólo dame
ahora disolo dame
entonces diahora me doy cuenta
Больше
Использование с глаголами
darse cuenta
quieres darquiero darte
quiero darle
dispuesto a darhaberle dadoacaba de dardar paso
darse por vencido
sigue dando
Больше
Como hombre de Siyama, te doy mi palabra de honor.
As a man of Siyama, I give you my word of honour.Te doy mi palabra.
Take my word for it.Entrevista en el programa Te doy mi palabra, Onda Cero.
Collaborator in Onda Cero's"Te doy mi palabra" program.Te doy mi palabra.
You have got my word.Pero confía en mí, te doy mi palabra. Estaréis a salvo.
But if I gave you my word, Te doy mi palabra de eso.
Take my word for it.Entrevista en el programa"Te doy mi palabra", de Onda Cero.
Interview in"Te doy mi palabra", from the radio channel Onda Cero.Te doy mi palabra.
You have got my word on that.Y yo te mostraré la misma, te doy mi palabra.
And Te doy mi palabra, Mike.
Take my word for it, Mike.Nancy, te doy mi palabra por ello.
Nancy, take my word for it.Te doy mi palabra: son letales.
Take my word for it, they're deadly.Francis,… si te doy mi palabra de honor de que no me escaparé.
Francis… if I give you my word of honor that Te doy mi palabra, ii dado la vuelta.
Take my word, ii been round.Te doy mi palabra, mi camino.
Take my word, Te doy mi palabra que soy un loco que no sabe.
Take my word I'm a madman don't you know.Y te doy mi palabra, que no va a ser incómodo.
And I give you my word, it will not be awkward.Te doy mi palabra, hablaré inmediatamente con el DCP.
Take my word, talk to the DCP immediately.Te doy mi palabra, no dispararé a ningún poli.
I gave you my word. Te doy mi palabra ahora, el predicador, el padre, engañador.
Take my word now, preacher, parent, deceiver.Vic, te doy mi palabra, trataré---¡No es suficiente!
Vic, you have got my word. I will try. Not good enough!Te doy mi palabra que atesoraríamos cada día que ocurriera.
Take my word, we would treasure each day that occurred.Te doy mi palabra de que nunca te mentiré.
I gave you my word. Te doy mi palabra, Harry, de que tendrás mi apoyo total.
I give you my word, Harry, that Te doy mi palabra, su seguridad es mi principal preocupación en este punto.
I give you my word, her safety is 
