TE ENCERRÓ на Английском - Английский перевод

te encerró
locked you up
put you
te puso
te metió
te llevó
te dejó
te mandó
darte
le sitúan
colocarlo
hacerle

Примеры использования Te encerró на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Quién te encerró?
Who put you?
Te encerró aquí.
He locked you in here.
¿Entonces te encerró?
So he locks you up?
¿Te encerró a ti también?
She got you too?
¿Así que te encerró?
So he locked you up?
¿Y te encerró aquí adentro?
And lock you up in here?
¿Es él el que te encerró?
Is he the one who locked you up?
Ella te encerró en el árbol.
She put you in the tree.
La psiquiatra que te encerró.
The therapist who locked you away.
¡Él te encerró en una jaula!
He locked you in a cage!
¿Es la mujer que te encerró?
Is this the woman who locked you up?
Él te encerró en tu habitación de nuevo.".
He locked you in your room again.
¿Qué sucedió después de que te encerró?
What happened after he locked you up?
Luego tu mamá te encerró en el cobertizo.
Then your mom locked you in a shed.
Debes estar deseando matarlo después de que te encerró lejos.
You must be aching to kill him After locking you away.
¿Cuándo te encerró aquí?- Hace unos 10 minutos?
When did he lock you in here?
Bella, recuerdas a la persona que te encerró durante 28 años.
Belle, you remember the woman who locked you up for 28 years.
Él te encerró… porque te temía.
He locked you up… because he feared you..
Rompió tus lentes y te encerró en la secadora.
She broke your glasses and she locked you in a dryer.
¿Te encerró? Para que no hicieras estupideces.¡No!
Did she lock you up so you didn't run around doing stupid shit?
¿Es por eso que te encerró durante 4 años?
Is that why she locked you up for four years?
Tu padre te encerró en un congelador en el sótano para castigarte.
Your father locked you in a freezer in the basement to punish you..
Me gusta la parte donde el matón de la escuela hebrea te encerró en el baño de mujeres.
I like the part where the Hebrew school bully locked you in the girls bathroom.
¿Recuerdas que te encerró en una jaula de kryptonita?
Remember he locked you in a kryptonite box?
Desafortunadamente su amigo te encerró dentro de la sala de estar.
Unfortunately your friend locked you inside the living room.
Y supongo que te encerró en el molino… porque pensó que yo te podría haber contado todo.
And I suppose he locked you up in the windmill… because he thought I might have told you… the whole story.
¿Recuerdas cuando tenías 6 años y tu papá te encerró… en tu cuarto para que no fueras a ver"La Guerra de las Galaxias"?
Remember when you were 6 and daddy locked you in your room and wouldn't let you see the"star wars" movie?
Y el juez que te encerró estaba siendo chantajeado por él.
And the judge that put you away was being blackmailed by him.
El hombre que te encerró no puede atraparte aquí.
The man who locked you up can't get you here.
El rey te ha encerrado en su calabozo del Castillo!
The king has locked you into his Castle's dungeon!
Результатов: 30, Время: 0.0457

Как использовать "te encerró" в Испанском предложении

Pero desafortunadamente, alguien te encerró desde afuera.
Pero alguien te encerró en esta casa de celebridad.
– ¿Ese era el hombre malo que te encerró aquí?
No nos largaremos hasta que sepamos quien te encerró aquí.?
Desde que mi madre te encerró todo ha sido un desastre.
Desafortunadamente alguien te encerró en el lugar junto a un dálmata.
¡Como nadie te encerró por lo que hiciste, te encerraste solo!
o si se metió con tu santa madre cuando te encerró indebidamente.
Te encerró tu familia en una habitacion solo pasándote agua y comida?
Cuando el se fue Anika me miro especulante -¿Por qué te encerró Alexander?

Как использовать "put you" в Английском предложении

Very dedicated and put you first.
👉Imagine letting people put you down.
They put you into hyper vigilance.
Would that conversation put you off?
We will put you on a team and put you to work.
Don’t let anyone put you off.
I'll put you down and put you out.
He put you here and He put you now.
It put you here, it could put you back.
Muhammad, I’ll put you right through.
Показать больше

Пословный перевод

te encerrastete encierran

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский