Примеры использования Te explicaré luego на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te explicaré luego.
I will explain later.Adiós. Te explicaré luego.
I will explain later.Te explicaré luego,¿está bien?
I will explain later, OK?Ya te explicaré luego.
I will explain later.Te explicaré luego, si sobrevivimos.
I will explain later, if we live.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parte explicase explica a continuación
artículo explicasecretaría explicóoportunidad de explicarvideo explicasección explicaexplicar su voto
explicar su posición
ayuda a explicar
Больше
Использование с наречиями
se explicó anteriormente
difícil explicarmucho que explicarse explica más adelante
explicó además
por favor expliquese explica principalmente
explicar brevemente
se ha explicado anteriormente
explicar claramente
Больше
Использование с глаголами
sírvanse explicarayudar a explicardesea explicarintenta explicartratando de explicarquieres explicardéjame explicarpermítanme explicarhablando para explicarcontinúa explicando
Больше
Te explicaré luego, pero sí, estamos genial.
You two good? I will explain later, but, yeah, we're great.Te explicaré luego, pero necesito que entres a ese auto y conduzcas ahora.
I will explain later, but I need you to get in that car and drive now.Escucha, te lo explicaré luego.
Listen, I will explain later.Te lo explicaré luego, Piloto.
I will explain later, Pilot.Te lo explicaré luego.
Ilsa I will explain later.Te lo explicaré luego, no dejes que te vean.
I will explain later, just don't let them see you.Te lo explicaré luego, Lois.
I will explain later, Lois.Te lo explicaré luego,¿vale?
I will explain later, okay?Vamos, te lo explicaré luego.
Come on, dear, I will explain later.Te lo explicaré luego.
I will explain later.Te lo explicaré luego, Marion.
I will explain later, Marion.Te lo explicaré luego, tenlos preparados.
I will explain later. Just get it ready.Te lo explicaré luego.
Mumbling I will explain later.Te lo explicaré luego,¿sí?
I will explain later, okay?Yo… te lo explicaré luego.
I'll… I will explain later.Ah, sí. Te lo explicaré luego.
Oh, yeah, I will explain later.Déjala ir, te lo explicaré luego.
Let her go. I will explain later.Te lo explicaré luego.
I will have to explain later.Te lo explicaré luego.
May I explain later?Te lo explicaré luego, Pero tienes que irte antes de que sea demasiado tarde.
I can explain later, but you need to leave now before it's too Te lo explicare luego.
I will explain later.Te explicaremos luego, Greta.
We will explain later, Greta.Te lo explico luego.
I will explain later.Te explico luego!
I will explain later.Te lo explicaremos luego.
We will explain later.
