Примеры использования Te puede dar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo te puede dar igual?
How can you not care?Aquí, sólo la mente te puede dar poder. .
In here, only the mind can grant you power.Te puede dar una inyección de energía.
It can give you an energy boost.Solo el artista te puede dar tal autorización.
Only the artist can grant you such permission.Te puede dar la sensación de saciedad.
It can give you the feeling of fullness.Lecciones sobre Amor que Te Puede Dar un Frenchie.
Love Lessons that a Frenchie can Teach You.¿Qué te puede dar un tío guapo como yo?
What can you give a handsome hunk like me?Por ejemplo, una trampa te puede dar salud infinita.
For example, a cheat may give you infinite health.Te puede dar diarrea del agua del pozo.
You could get the shits from the well water.Y para que lo sepas, ya le dije que te puede dar el auto.
I already told him he could give you the car.Nadie te puede dar tanto por tan poco.
No one else can offer so much for so little.Si fallas muchas veces,el juego te puede dar una pista.
If Te puede dar hasta 400g con unas 9 plantas por m2.
You can harvest up to 400g with 9 plants per square meter.Alguien que creas que te puede dar soporte y animarte.
Anyone that Siri te puede dar recomendaciones sobre negocios locales.
Siri can provide recommendations on local businesses.Leer un Walkthrough en GameFAQs te puede dar un poco de inspiracion también.
Reading a walkthrough on GameFAQs can give some inspiration too.Geza te puede dar todo tipo de información sobre Madrid.
Geza can give you a lot of information about the city.Ejecutar novacomd desde la línea de comando te puede dar más información.
Running novacomd on the command line could provide further information.Te puede dar una sacudida si no sabes lo que estás haciendo con eso.
You can get really shaken up with that thing.Convertir tus datos en información útil te puede dar una gran ventaja competitiva.
Turning your data into useful information can give you a huge competitive advantage.Esto te puede dar un mayor nivel de entendimiento de cualquier URL.
This can provide high level insight on any URL.Screeners K7 te puede dar acceso bajo pedido a screeners de programas.
Screeners K7 can provide access to screeners of shows on request.Esto te puede dar algunas pistas sobre lo que está yendo mal.
This may give you some clues about what is going wrong.Nada te puede dar la paz, excepto el triunfo de los principios".
Nothing can bring you peace but the triumph of principles.Escuchar te puede dar pistas sobre qué es lo que piensa tu pareja.
Listening also gives you clues to what your partner thinks.Te puede dar una infección porque se te salió la matriz.
You could get an infection because your womb came out of your body.Te puede dar un impulso SEO significativo e incrementar tus rankings.
It can give you a significant SEO boost and increase your rankings.Esto te puede dar una idea más clara de en qué te debes enfocar.
This may give you a clearer picture about where El médico te puede dar instrucciones específicas de cómo contarlas y cuándo llamar.
She can give you specific instructions on how to count and when to call.Esta persona te puede dar un asesoramiento objetivo para ayudarte a tomar tu decisión.
This person can give you objective advice to help 
