Примеры использования Te sientes tan mal на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Te sientes tan mal como yo?
Feel as bad A menudo, realmente te sientes tan mal.
Often, you truly feel so bad.Y te sientes tan mal porque sabes.
And you're feeling so good'cos you know.A veces, realmente te sientes tan mal.
Often, you really feel so bad.¿Te sientes tan mal por perder 100.000?
You feel so terribly about losing 100,000?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sentir dolor
personas se sientenpiel se sientegente se sientepersonas sientensentir el calor
nos sentimos muy bienvenidos
sentirse seguros
siente la necesidad
sentir lástima
Больше
Использование с наречиями
se siente bien
nos sentimos muy
sentir bien
sentir muy
me sentí muy
se siente tan
se siente muy
sentir tan
sentirse bien
sentir mal
Больше
Использование с глаголами
hacerte sentirquiero sentirhacerme sentirempezando a sentirhacernos sentirhacerle sentirquiere sentirse
hacerlo sentircomienza a sentirdesean sentirse
Больше
A veces, realmente te sientes tan mal.
Often, you actually feel so bad.Y te sientes tan mal porque sabes.
But youand're feeling so bad and'cause you know.A menudo, realmente te sientes tan mal.
Sometimes, you truly feel so bad.Jeanne, si te sientes tan mal, no ir a ningún sitio.
Jeanne, if you feel so bad, we don't go someplace.A menudo, realmente te sientes tan mal.
Sometimes, you really feel so bad.Si te sientes tan mal,¿por qué no te lo llevas a comer?
If you feel so bad, why don't you take him out to lunch?A veces, realmente te sientes tan mal.
Sometimes, you actually feel so bad.¿De verdad te sientes tan mal por él?
You really feel that bad for him?De vez en cuando, realmente te sientes tan mal.
Sometimes, you truly feel so bad.Bueno, mira, si te sientes tan mal, entonces entra ahí.
Well, look, if you feel so bad, then just get in there.En algunos casos, realmente te sientes tan mal.
Occasionally, you truly feel so bad.A veces, realmente te sientes tan mal.
Occasionally, you really feel so bad.De vez en cuando, realmente te sientes tan mal.
Occasionally, you really feel so bad.A veces, realmente te sientes tan mal.
Occasionally, you actually feel so bad.En algunos casos, realmente te sientes tan mal.
Occasionally, you really feel so bad.En algunos casos,realmente te sientes tan mal.
In some cases,you really feel so bad.De vez en cuando, realmente te sientes tan mal.
Occasionally, you actually feel so bad.En algunos casos, realmente te sientes tan mal.
Occasionally, you actually feel so bad.
