Примеры использования Techos de teja на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Arquitectura de inspiración mediterránea con techos de teja roja.
Mediterranean-inspired architecture with red tile roofs.Techos de teja han sido y son los techos de la mayoría popular.
Tile roofs have been and are the most popular Las casas de los adinerados tienen pisos de tabla y techos de teja.
Houses of the well-to-do have plank floors and tile roofs.Asimismo, las pasivas bajo techos de teja implican un diálogo con la arquitectura tradicional española.
Furthermore, the colonnades under tile roofs remind of the traditional Paraguayan architecture.Con una magnífica vista hacia la iglesia central y los techos de teja de barro.
With a magnificent view of the central church and clay tile roofs.Los inclinados techos de teja, las bóvedas con vigas de madera y el extenso uso de materiales naturales para pisos, paredes y muebles, le permiten a Casa Sol mezclarse armoniosamente con sus hermosos alrededores naturales.
The slanted tile roofs, wooden beam ceilings, and extensive use of natural materials for floors, walls, and furnishings allow Casa Sol to blend in harmoniously with its beautiful natural surroundings.Estos graneros son construcciones de madera sobre pilares con techos de teja.
These granaries are wooden constructions above pillars with tile roofs.Villa la perla se construyó en estilo colonial español con techos de teja, garaje privado, amplia terraza, piscina privada y jacuzzi.
Villa La Perla was built in Spanish colonial style with tile roofs, private garage, spacious terrace, private pool and jacuzzi.Esta casa colonial tiene una hermosa capilla,balcones de hierro forjado y techos de teja;
This colonial home has a beautiful chapel,wrought-iron balconies and tile roofs;Los cálidos colores mexicanos, la decoración, los muebles,las persianas de madera y los techos de teja roja le dan a la Four Seasons Villa 2 un fresco y delicioso toque rústico.
With exquisite warm Mexican colors, decoration, and furnishings, wooden shutters andslanting red tile roofs Four Seasons Villa 2 has an open and fresh yet rustic feel.La mayoría de las casas están hechas de adobe con detalles de madera y techos de teja roja.
Most of the houses around the town are made of adobe with wood details and red tile roofs.He tenido que regresar a Vallarta y entrevistarme con el mar muchas ocasiones, porque es en donde me siento bien,donde sus casas con techos de teja siguen dando un toque muy pintoresco, donde la corona de su parroquia continúa siendo símbolo de la ciudad en el mundo.
I have had to go back to Vallarta and consult with the sea many times, because it is where I feel good,where its houses with tile roofs continue to give it such a picturesque touch, where the crown of its parish continues to be symbol of the city in the world.Las villas son una mezcla de estilos mediterráneos y españoles,con fachadas de estuco y techos de teja.
The villas are a mix of Mediterranean and Spanish styles,with stucco facades and tile roofs.Málaga es una alegría para pasear, con un horizonte que reflejael carácter ecléctico de la ciudad, iglesias con techos de teja rojizos y edificios elevados, mientras que el castillo de gibralfaro del siglo XI se sienta grandiosamente y ofrece las mejores vistas de la ciudad.
Málaga is a joy to stroll around, with a skyline that reflects the city's eclectic character;church spires jostle for space with russet-red tiled roofs and lofty apartment buildings while, like a grand old dame, the 11th-century Gibralfaro castle sits grandly and provides the best view of all.El Hotel se asemeja a las casas de playa estilo californiano, con paredes de estuco blanco,arcos y techos de teja roja.
The Hotel resembles beach houses Californian style with white stucco walls,arches and red tile roofs.Las habitaciones se encuentran en edificios de estuco de dos y tres pisos, con techos de teja y pasillos grises paseo marítimo exteriores, todo ello rodeado de extensiones recortado de cerca-de césped verde interrumpido por el otro árbol de palma, buganvillas, o una silla de Adirondack y atravesado por las vías de grava blanca.
Rooms are housed in two- andthree-story stucco buildings with grey-tiled roofs and exterior boardwalk walkways, all surrounded by closely-cropped expanses of green lawn interrupted by the occasional palm tree, bougainvillea, or Adirondack chair and crisscrossed by white gravel pathways.Manual de instalación del Quick Mount PV QMSC para techos de teja compuesta.
Quick Mount PV QMNC installation manual for new composite shingle roofs.La habitación 171-Centric Hyatt Santa Bárbara es un hotel de rango medio superior que se encuentra al otro lado del océano en una colección de históricos,edificios de estilo colonial español, con paredes de estuco blanco y techos de teja roja.
The 171-room Hyatt Centric Santa Barbara is an upper-middle-range hotel that sits across from the ocean in a collection of historic,Spanish colonial-style buildings with white stucco walls and red tile roofs.El filtro de agua de lluvia PURAIN esta diseñado para filtrar aguas provenientes de techos de teja, piedra pizarra, metal, vidrio o concreto.
The PURAIN is designed to filter rainwater from roofs made of clay tiles, slate, metal, glass or concrete stone.Valle de Bravo es una población muy peculiar,con sus casas coloniales de estuco blanco, balcones de hierro forjado y techos de teja roja.
Valle de Bravo, with its white stucco colonial houses,wrought iron balconies, and red tile roofs, is a very special place.Tiene 60 m2 de construcción de ladrillo y piedra, con azulejos mexicanos y pisos de cerámica de cemento pulido, puertas yventanas antiguas, techos de teja de arcilla antiguos, techos altos de madera, cama de loft, cocina encantadora, detalles Mesquite, Gran calentador de agua, gran patio y zona de aparcamiento.
It is 60 m2 of brick and stone construction, with Mexican Está rodeado de bosques de pino y conserva su arquitectura original:casas de cal blanca con techos de teja roja.
It is surrounded by pine forests and conserves its original architecture:houses whitened Es una pequeña ciudadela amurallada con claustros, plazas,calles, techos de teja y suelos empedrados.
It is a small walled city with cloisters, plazas,streets, tile roofs and cobblestones.Lo mejor es dejarse atrapar por el Viejo Vallarta, con sus tradicionales calles empedradas, sus casas de paredes blancas,los balcones de hierro forjado y los techos de teja roja.
It is best to let yourself be caught up in the enchantment of Viejo Vallarta(Old Vallarta), with its traditional cobblestone streets, whitewashed houses,wrought-iron balconies and red tiled roofs.La arquitectura de sus casonas de estilo colonial, paredes blancas y gruesas en tapia pisada y bahareque, puertas y ventanas en madera, ycalles en piedra, techos de teja de barro, es la típica estampa de un pueblecito colonial español.
The architecture of its houses of colonial style, its white and thick walls in rammed earth and adobe, its wooden doors and windows, andit streets in stone and clay tile roofs, bring the typical image of a Spanish colonial town.Se trata de una aldea representativa de una familia, donde se han conservado notablemente durante mucho tiempo casas con techos de teja y de paja.
It is a representative village for one family where tile-roofed houses and thatched roofed ones have been quite well conserved for a long time.El andador Obregón es el mejor sitio para tomar una buena caminata yobservar las casas rústicas con techos de teja y arbustos llenos de bugambilias.
The Obregon path is the best place to take a walk andadmire the rustic houses, with their tile roofs and bougainvillea vines.Tamaños dobles con película PE 100% Eco-friendly invernadero de policarbonato techo de tejado precio barato.
Double sizes with PE film 100% Eco-friendly garden greenhouse polycarbonate roofing cheet cheap price.
