Примеры использования Teletransporta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Teletransporta esto, perro!
Beam this, bitch!¿Dónde consiguió esa cosa que lo teletransporta?
Where did he get that teleport thingy?¡Teletransporta a un hermano!
Beam a brother up!Camino de Indra- Teletransporta a cualquier aliado.
Path of Indra- teleport to any ally.Teletransporta a los jugadores a otros puntos del juego.
Teleport players to other places of the games.
Люди также переводят
La encuentra y la teletransporta a bordo de la 07.
Finds Cada vez que Chekov se come una tarta,Scotty la teletransporta fuera.
Every time Chekov eats a pie,Scotty beams it right out of him.Sólo teletransporta cosas inanimadas.
I can only teleport inanimate objects.Traci rescata a su padre y los teletransporta a la Tierra.
Traci rescues her father and teleported them back to Earth.Khan luego teletransporta Genesis abordo del Reliant.
Khan then transports Genesis aboard the Reliant.Mientras tanto, la Hermandad de Karn descubre la TARDIS y la teletransporta a su templo.
Meanwhile, the Sisterhood of Karn discover the TARDIS and teleport it to their temple.Él la teletransporta a una región desconocida del espacio.
He teleports her to an unknown region of space.A continuación, Babidi los teletransporta a un área muy oscura.
Next, Babidi teleports them to a very dark area.Teletransporta a 20 aliados en una sola partida rápida o competitiva con Symmetra.
Teleport 20 allies in a single Quick or Competitive Play game as Symmetra.Efecto de la Técnica: Teletransporta a una distancia de 8 celdas.
Skill Effects: Teleport a distance of 8 cells.¡Teletransporta a tus personajes favoritos a la carrera colocando tu Angry Birds Go!
Teleport your favorite characters into the race by placing your Angry Birds Go!Scarlet Witch yPolaris tienen a Blink que teletransporta a Magneto y Quicksilver lejos de Genosha.
Scarlet Witch andPolaris have Blink teleport Magneto and Quicksilver away from Genosha.Scott teletransporta a Kirk y a Spock lejos de la seguridad de la base y los envía a la oficina de Seven.
Scotty beams Kirk and Spock from the base to Seven's office.Posteriorente Vernon es asesinado por un criminal extraterrestre que se teletransporta a sí mismo en la Tierra, y Janet le pide ayuda a Pym en vengar la muerte de Vernon.
Vernon is subsequently killed by an alien criminal who teleports himself to Earth, and Janet asks for Pym's help in avenging Vernon's death.Teletransporta a tus personajes favoritos al juego colocando tus TELEPODS* de Angry Birds Go!
Teleport your favorite characters into the race by placing your Angry Birds Go!En WonderKing, hay un NPC llamado Wapi que teletransporta a los jugadores a las ciudades y lugares por un precio determinado en Zed.
In WonderKing, there is an NPC named Wapi who teleports players to towns and places for a certain price in Zed.Teletransporta la ciudad activa a una ubicación Teletransporta la ciudad activa a otro reino antiguo.
Ancient Random Teleport Crea un portal que teletransporta a los miembros del grupo que lo utilicen hasta Shattrath.
Creates a portal, teleporting group members that use it to your Garrison.Teletransporta las ovejas blancas usando el'espacio', llévalas a la plataforma antes de que se agote la barra de fuerza porque se te volverá a soltar.
Teleports white sheep using the spacebar, carry them to the platform before the bar force is exhausted because he will again drop.Crea un portal que teletransporta a los miembros del grupo que lo utilicen hasta Shattrath.
Creates a portal, teleporting group members that use it to Stormshield. Buff.Finalmente Bok teletransporta a Jason desde la Enterprise hasta su propia nave.
Finally, Bok beams Jason off the Enterprise and onto his own ship.Crea un portal que teletransporta a los miembros del grupo que lo utilicen hasta Darnassus.
Creates a portal, teleporting group members that use it to Warspear. Buff Spell Details.La nave extraña teletransporta a los Borg sobrevivientes y huye con la Enterprise persiguiéndola.
The alien ship beams up the remaining Borg from the outpost and flees with the Enterprise in pursuit.Durante la batalla final,Nightcrawler teletransporta a Xavier lejos del equipo de transferencia de Apocalipsis, mientras que los otros X-Men se enfrentan a los Cuatro Jinetes.
During the final battle,Nightcrawler teleports Xavier away from Apocalypse's transferral equipment, while the other X-Men face the Four Horsemen.En su camino son interceptados por Pixie que los teletransporta a la ciudad que se encuentra en un estado de caos debido a los movimientos anti-mutantes y pro-mutantes.
On their way there they are intercepted by Pixie who teleports them into the city which is in a state of chaos due to the anti-mutant and pro-mutant movements.
