Примеры использования Televisor на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un televisor con canales por cable se ofrece.
A flat-screen TV with cable channels is….E Aleje esta unidad de cualquier televisor lo más posible.
E Place the unit as far away from TVs as possible.Televisor LCD de 32 pulgadas con canales por cable.
LCD flat-screen TV with cable channels.Consulte“Conexión con un televisor y un equipo de audio” pág. 14.
Refer to“Connecting to a TV and audio equipment” p. 14.Un televisor necesitaba ser reemplazado por completo.
One TV needed to be totally replaced.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
televisores de pantalla plana
televisores inteligentes
televisor con pantalla plana
televisores LCD
dos televisoresnuevo televisorremoto del televisorpequeño televisortelevisor plano
televisor de pantalla grande
Больше
Использование с глаголами
encienda el televisorapague el televisortelevisor conectado
conectado al televisortelevisor está encendido
equipada con un televisorconectar el televisorcoloque el televisortelevisor está conectado
controlar el televisor
Больше
Использование с существительными
televisor de pantalla
televisores de tubo
televisor de plasma
el televisor de plasma
televisores de alta definición
altavoces del televisormenú del televisortelevisor en el vestíbulo
televisor en la pared
software del televisor
Больше
Estar sentado frente al televisor no es la única preocupación.
Sitting in front of the TV isn't Un televisor con canales por cable se ofrece.
A flat-screen TV with cable channels is provided.Para dispositivos que no necesitan suministro eléctrico constante como el televisor.
For the devices that do not require constant power like TVs.Asegure el televisor a la pared como se muestra.
Secure the monitor to the wall as shown below.Normalmente está situado en la parte trasera del televisor conexión larga y rectangular.
This is usually located on the rear of the set a long, rectangular connection.Xxx*, el televisor se ha actualizado correctamente.
Xxx* your TV set has been correctly updated.Cuando la cámara está conectada a un televisor, la pantalla OSD se apaga automáticamente.
The OSD is automatically off when the camera is connected to a TV.Si el televisor ha quedado expuesto a la lluvia o al agua.
If the unit has been exposed to rain or water.Equipadas con baño completo,calefacción y/o ventilador, televisor, caja de seguridad y teléfono.
Equipped with full bathrooms,heating and/or fans, TVs, safety boxes and telephone.Televisor con pantalla plana y canales vía satélite.
A flat-screen TV with satellite channels is included.Puede colocar la antena sobre el televisor, en una estantería o encima de un armario.
You can place the antenna on your TV set or shelf/ cabinet top.El televisor no permite ninguna descarga desde el explorador web.
Your Tv does not support any download process.Conecta tu Smartphone al televisor y selecciona videos, imágenes o incluso música.
Connect your mobile with the TV and select videos, pictures, or even music.Mantenga el televisor fuera de la habitación del adolescente.
Keep television sets out of your teen's bedroom.Por ejemplo, un televisor en cada habitación, así como ducha/ WC.
For example, TVs in each bedroom as well as shower/ WC.Desde el televisor y el tocadiscos este país tiene que expandirse.
Since the Monitor and the Merrimack, this country has got to expand.Sitúe el radio, televisor,etc. tan lejos del horno como sea posible.
Place radios, televisions, etc. as far away from the oven as possible.Frente al televisor hay dos cómodos sofás con capacidad para 5 personas.
In front of the TV there are two comfortable sofas for up to 5 people.Es normal que el televisor se reinicie durante el proceso de instalación.
It is normal for the TV to restart during ¿Es normal que el televisor se apague durante el proceso de actualización?
Is it normal for the TV to turn off during Es normal que el televisor se inicie nuevamente durante el proceso de actualización.
It's normal for the TV to restart during Compruebe que el televisor est correctamente conectado al grabador de DVD.
Make sure that your TV set is correctly connected to 
