TENER EL CORAJE на Английском - Английский перевод

• have the courage
• have the guts
• having the courage
• have the strength

Примеры использования Tener el coraje на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Debemos tener el coraje.
We should have the guts.

Tener el coraje de seguir qué?
Have the strength to keep on what?

El que roba debe tener el coraje defenderse!
Who steals should have the guts to defend himself!

Tener el coraje de hacer eso.
To have the nerve to do that.

Te felicito por tener el coraje para escribirlo.
I'm congratulating you for having the courage to write it.

Tener el coraje de cortar la madera muerta.
Modele Have the guts to cut the deadwood.

Un hombre necesita tener el coraje de sus convicciones.
A man needs to have the courage of his convictions.

Tener el coraje de cortar la madera muerta.
Employees immediately pick Have the guts to cut the deadwood.

La señora Merkel debería tener el coraje de decirlo.
Mrs Merkel could have had the courage to say that.

Desearía tener el coraje de mostrarme vulnerable.
I wish I had the courage to expose myself.

No es la línea de meta lo que importa, sino tener el coraje de comenzar.
Is not the finish line that matters, but having the courage to begin.

Solo espero tener el coraje de seguir adelante.
I just hope I have the guts to follow through.

Tener el coraje de forzar el momento hasta su crisis?
Have the strength to force the moment to its crisis?

Solo necesitas tener el coraje de seguir adelante.
All you need is to have the courage to move forward.

Tener el coraje de este sombrero de lana suave, mullida y cálida.
To have the courage to wear this soft, fluffy and warm wooly hat.

El comienzo y el fin, tener el coraje del fin….
I Begin and end, to have the courage of the end….

Usted debe tener el coraje que para estar uno con Dios es la mayoría.
You must have courage that one with God is a majority.

Pero para mantener el ritmo debemos tener el coraje de transformarnos a nosotros mismos.
But to maintain the pace, we must have the courage to transform ourselves.

Debemos tener el coraje, al igual que Colón cuando navegaba para descubrir América.
We must have courage, just as Columbus floated his ship to discover America.

Permítanme tener el coraje de decir su verdad.
Allow me to have the courage to speak Your truth.

Tener el coraje de escalar y conquistar la cima requiere coraje..
To have the courage to climb up and conquer the peak requires courage..

Esperaría tener el coraje para traicionar a mi país.
I hope I would have the courage to betray my country.

Desearía tener el coraje de expresar mis sentimientos.
I wish I would had the courage to express my feelings.

Hubiera deseado tener el coraje de expresar mis sentimientos.
I wish I would had the courage to express my feelings.

Ayúdame a tener el coraje para elegir la verdadera felicidad”.
Help me to have the courage to choose true happiness.”.

Me gustaría tener el coraje para decir hola, para saludar a usted.
I wish i had the courage just to say hello, to say hello to you.

Y¡esto es libertad! Tener el coraje de tomar decisiones con grandeza.
And this is freedom: to have the courage to make these decisions with greatness.”.

Significa tener el coraje de cambiar el orden actual de las cosas.
It means to have the courage to change the current order of things.