TERMINE CONTIGO на Английском - Английский перевод

termine contigo
i'm done with you
i'm finished with you
i'm through with you
i get done with you

Примеры использования Termine contigo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ya termine contigo.
I'm finished with you.
No cuelgues Hasta que termine contigo.
Don't hang up'til I'm finished with you.
Cuando termine contigo, el siguiente será él.
When I'm finished with you, he's next.
Lo haré… Tan pronto como termine contigo.
I'm gonna… as soon as i'm done with you.
Cuando termine contigo.
When I am finished with you.
No tendrás cara cuando termine contigo.
You're not going to have a face when I'm done with you.
Después que termine contigo,¡los encontraré a ellos!
After I'm finished with you, I will find them!
Podrás hacer llamadas cuando termine contigo.
You can make your calls when I'm done with you.
Cuando termine contigo, me rogarás hacerlo.
After I'm done with you, you're going to be begging for it.
Nadie va a decir que eres hermoso cuando termine contigo.
Nobody's gonna say you're beautiful when I'm done with you.
Cuando termine contigo, quedarás como nuevo.
When I'm done with you, you will be as good as new.
Nunca serás la misma bebé una vez que termine contigo.
You will never be the same baby once I'm done with you.
En cuanto Hogan termine contigo, eres mío otra vez.
Soon as Hogan's finished with you, you're mine again.”.
Te daré tu carne, ytu serás mía hasta que termine contigo.
I give you meat,you're mine till I'm done with you.
Pero cuando termine contigo, también los mataré a ellos.
But when I'm through with you, I will kill them too.
Continuarás obedeciéndome hasta que termine contigo.
You obey me and will continue to do so until I'm done with you.
Hasta que termine contigo No estoy sola No cuelgues.
Untill im finished with you I'm not alone(dont hang up).
Y dudo de que te sientas honrado cuando termine contigo.
And I doubt whether you will feel honoured by the time I'm finished with you.
Y cuando termine contigo, probablemente no serás un Killjoy.
And when I'm done with you, probably as a Killjoy.
Nene, cuando termine contigo… me lo darás todo.
Baby, when I get done with youyou will give me all of it.
Cuando termine contigo tendrás suerte de vivir.
When I'm finished with you you will be lucky to live.
Después de que termine contigo, me gustaría ver el set, por favor.
After I'm done with you, I would like a set visit, please.
Cuando termine contigo no te acordarás de la joven checa.
When I'm through with youyou won't even remember the Czech girl.
Después que él termine contigo, mejor no digas una palabra.
Before he finishes with you, you better not say a word.
Cuando termine contigo, representarás a monstruos en espectáculos de segunda.
When I'm done with you, you will be repping sideshow freaks.
Y creéme, cuando termine contigo sabremos todo lo demás.
And believe me, by the time I'm done with you, we will know everything else.
¡Cuando termine contigo, te podrás encargar de un batallón completo!
When I'm done with you, you will be able to take on a whole battalion!
Y cuando termine contigo no serás un marica otra vez.
And when I'm done with you you ain't gonna be a pussy no more.
Y cuando termine contigo,… habrás dejado de ser una niña.
And when I have finished with you, you will be a child no longer.
Cuando termine contigo, hablaras, caminaras y cagaras como un motoquero.
When I got through with you, you would walk, talk and shit like a biker.
Результатов: 79, Время: 0.0224

Пословный перевод

termine con éltermine de cargar

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский