TIENE DERECHO A TRABAJAR на Английском - Английский перевод

• has the right to work
• is entitled to work
• have the right to work
• has the right to working

Примеры использования Tiene derecho a trabajar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Cada estudiante internacional tiene derecho a trabajar.
All international students have the right to work.

Si usted tiene derecho a trabajar, no deje que nadie se.
IF YOU HAVE THE RIGHT TO WORK, Don't let anyone take it away.

En virtud del párrafo 3 del artículo 35 de la Constitución, todo ciudadano tiene derecho a trabajar.
Under article 35(3) of the Constitution, citizens have the right to work.

Toda persona refugiada tiene derecho a trabajar en Costa Rica.
All refugees have the right to work in Costa Rica.

Tiene derecho a trabajar con un intérprete calificado si lo necesita.
You have the right to work with a trained interpreter if you need one.

Todo solicitante del estatuto de refugiado tiene derecho a trabajar en el territorio nacional.
Any person applying for refugee status had the right to work in the national territory.

Usted tiene derecho a trabajar en un entorno seguro y saludable.
You have a right to work in a safe and healthy workplace.

El Sr. CEAUSU quiere saber si el cónyuge extranjero de una mujer egipcia residente en Egipto tiene derecho a trabajar allí.
Mr. CEAUSU asked whether the foreign spouse of an Egyptian woman living in Egypt had the right to work there.

Nuestro personal tiene derecho a trabajar sin temor al abuso o intimidación.
Our staffs have the right to work without fear of abuse or intimidation.

Durante la licencia suplementaria sin goce de haberes, la madre u otra persona encargada del cuidado del niño, tiene derecho a trabajar a tiempo parcial o a trabajar en su vivienda.
During supplementary non-paid leave for childcare, the mother or other child-taker has the right to work part time or from home.

Usted tiene derecho a trabajar en un buque operado en condiciones de seguridad y protección.
You have a right to work on a safely and securely operated ship.

Esto es para aplicar el principio de que todo tailandés tiene derecho a trabajar en la administración pública.
This is to follow the principle that every Thai national has the right to join the government service.

Todo trabajador tiene derecho a trabajar en condiciones que respeten su salud, su seguridad y su dignidad.
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.

Durante el uso de la licencia adicional sin pago de sueldo para cuidar a un niño o niña, la madre o cualquier otra persona encargada de su cuidado tiene derecho a trabajar a jornada parcial o en su casa.
During additional unpaid leave to care for a child, the mother or any person taking care of the child is entitled to work part time or at home.

Toda persona tiene derecho a trabajar y a ejercer una profesión libremente elegida o aceptada.
Everyone has the right to engage in work and to pursue a freely chosen or accepted occupation.

La Carta de Derechos Fundamentales de la UE establece que,“todo trabajador tiene derecho a trabajar en condiciones que respeten su salud, seguridad y dignidad.” Artículo 31.
The EU Charter of Fundamental Rights states that,“every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity” Article 31.

Toda persona tiene derecho a trabajar, a elegir libremente su profesión u oficio, a condiciones de trabajo equitativas y a la protección contra el desempleo conforme lo dispuesto en la ley.
Everyone has a right to work, free choice of work, fair working conditions, and protection against unemployment as prescribed by law.

El artículo 31 de la Carta trata de las“condiciones de trabajo justas y equitativas”, especificando que“todo trabajador tiene derecho a trabajar en condiciones que respeten su salud, su seguridad y su dignidad”.
Article 31 of the Charter deals with‘fair and just working conditions', and specifies that“every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity”.

ARTÍCULO 23: Toda persona tiene derecho a trabajar, a ser libre de elegir su trabajo y a recibir un salario que le permita vivir y sostener a su familia.
ARTIClE 23: You have the right to work, to be free to choose your work, and to receive a salary that allows you to live and support your family.

Mauricio es parte en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y todo ciudadano mauriciano tiene derecho a trabajar y a recibir salario igual por trabajo igual de conformidad con el artículo 6 del Pacto.
Mauritius is a party to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and every Mauritian citizen is entitled to work and to receive equal pay for equal work as guaranteed under article 6 of the Covenant.

Toda persona tiene derecho a trabajar en condiciones seguras y sanas, y recibir por su trabajo, sin discriminación, una remuneración que no sea inferior al mínimo fijado por el Estado.
Everyone has the right to work in safe and healthy conditions and to receive payment for such work amounting to no less than the minimum wage established by the State without any kind of discrimination.

A tenor de lo dispuesto en el artículo 32 de la Constitución de la República de Macedonia, toda persona tiene derecho a trabajar, a elegir libremente un empleo, a ser protegida en el trabajo y a ser ayudada materialmente mientras está temporalmente desempleada.
Pursuant to the provision of Article 32 of the Constitution of the Republic of Macedonia, everyone is entitled to work, to freely choose employment, to be protected at work and materially aided during temporary unemployment.

El padre o la madre de un hijo gravemente discapacitado tiene derecho a trabajar durante la mitad de la jornada laboral en caso de que ambos padres estén empleados o se trate de un padre o madre sin pareja, teniendo en cuenta las conclusiones de la junta médica competente.
One of the parents of a seriously disabled child is entitled to work half of the working hours, if both parents are employed, or if the parent is single arising from the findings of a responsible doctor's committee.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 54 de la Constitución de la República de Croacia toda persona tiene derecho a trabajar y a hacerlo libremente, a escoger libremente su profesión y ocupación y tiene acceso en igualdad de condiciones a cualquier empleo y puesto.
In conformity with article 54 of the Constitution of the Republic of Croatia, everyone has the right to work and freedom of work, a free choice of profession and employment and access, under equal conditions, to every job and position.

Un mundo en el que toda la gente tiene derecho a trabajar en el que a la gente, si hace bien su trabajo no la despiden!
A world where people, all peoplehave the right to work; where people, if they do their jobs well, don't get fired!

Conforme al artículo 35 de la Constitución, toda persona tiene derecho a trabajar y a escoger su profesión u ocupación y derecho a la protección del trabajo y a la protección social contra el desempleo.
Under article 35 of the Constitution, everyone has the right to work and to choose his or her profession or occupation, and the right to occupational safety and social protection against unemployment.

Una vez finalizada la licencia de maternidad, una trabajadora tiene derecho a trabajar sólo media jornada hasta que su hijo cumpla 3 años si, en opinión de la autoridad médica competente, el niño necesita cuidados debido a su estado de salud.
After the expiration of the maternity leave, a female worker is entitled to work half time until the child's age of 3 if the child, according to the opinion of the competent health authority, needs care in view of its health condition.

La Ley del trabajo estipula asimismo que, desde que el niño cumple 1 año, uno de los padres tiene derecho a trabajar tres años a jornada parcial si, de acuerdo con las recomendaciones de las autoridades médicas competentes, es necesario dedicarle cuidados intensivos art. 58.
The Labour Law also stipulates that, after a child turns 1 year, one of the parents has the right to work half-time for three years if, according to competent health findings, intensified care is required art. 58.

Una vez que ha terminado el permiso de maternidad, una trabajadora tiene derecho a trabajar en régimen de media jornada hasta que su hijo tenga 3 años de edad si, en opinión del médico competente, el niño necesita cuidados debido a su estado de salud.
The maternity leave over, the woman worker has the right to work half her full working hours until the child is three in case the child needs care because of his/her health in the opinion of a competent physician.

De conformidad con el artículo 54 de la Constitución de la República de Croacia toda persona tiene derecho a trabajar y a hacerlo libremente, es decir, a escoger libremente su profesión y ocupación, y tiene acceso en igualdad de condiciones a cualquier empleo.
In accordance with article 54 of the Constitution of the Republic of Croatia everyone has the right to work and freedom of work, freedom in choosing his/her vocation and occupation, and all fields of employment are accessible to everyone under equal conditions.

Как использовать "tiene derecho a trabajar" в Испанском предложении

Nadie tiene derecho a trabajar como ayer.

Tiene derecho a trabajar en otros paises comunitarios?

El hombre tiene derecho a trabajar como quiera.

El individuo tiene derecho a trabajar y poder sufragarla.

"¿Acaso no tiene derecho a trabajar por ser mi esposa?

Google, por ejemplo, todavía tiene derecho a trabajar con Huawei.

"Todo empleado tiene derecho a trabajar en una empresa ética.?

También tiene derecho a trabajar tiempo ilimitado durante las vacaciones.

ØElla no tiene derecho a trabajar ni a tener dinero.

– Ella no tiene derecho a trabajar ni a tener dinero.

Как использовать "is entitled to work, have the right to work, has the right to work" в Английском предложении

If in the event of a work accident a worker is entitled to work compensation.

It’s the man who is entitled to work as leader of the Royal Guard Unit.

Must have the right to work in the UK.

Do My Employees Have the Right to Work in Australia?

Women have the right to work wherever they want….!!!

Applicants should have the right to work in Europe.

Everyone has the right to work free from harassment.

Everyone should have the right to work when they can.

Everyone has the right to work out in a state-of-the-art facility.

Californians have the right to work in a safe environment.