TIENE QUE SER PERFECTO на Английском - Английский перевод

• has to be perfect
• needs to be perfect
• s got to be perfect
• must be perfect
• have to be perfect
• it's gotta be perfect

Примеры использования Tiene que ser perfecto на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Tiene que ser perfecto.
It's gotta be perfect.

Ese vestido tiene que ser perfecto.
That dress needs to be perfect.

Pero mi mente siempre me dice, que el texto tiene que ser perfecto.
But my mind always says, the text needs to be perfect.

Usted tiene que ser perfecto.
You have to be perfect.

Este trazado de huída tiene que ser perfecto.
This getaway map's got to be perfect.

Todo tiene que ser perfecto.
Everything needs to be perfect.

Como mis fans ya saben, el espectáculo tiene que ser perfecto.
As my fans already know, the show has to be perfect.

Todo tiene que ser perfecto.
Everything's got to be perfect.

Bueno, date prisa, porque este la cena tiene que ser perfecto.
Well, hurry up, because this dinner needs to be perfect.

Todo tiene que ser perfecto Sharpay.
Everything's got to be perfect Sharpay.

En esta fiesta todo tiene que ser perfecto.
On this occasion, everything must be perfect.

Todo tiene que ser perfecto siempre.
Everything must be perfect at all times.

Ahora que no significa que usted tiene que ser perfecto.
Now that doesn't mean you have to be perfect.

Todo tiene que ser perfecto e inolvidable.
Everything has to be perfect and unforgettable.

En el gran día, parece que todo tiene que ser perfecto.
On the big day, it seems that everything needs to be perfect.

Lo sabemos- todo tiene que ser perfecto en tu gran día.
We get it-everything has to be perfect for your big day.

El juego de noche de amantes, todo tiene que ser perfecto.
When you're going on a Lovers Date Night, everything has to be perfect.

Pero esto tiene que ser perfecto para ella, Lestat", dijo Quinn.
But this has to be perfect for her, Lestat," Quinn said.

Si vamos a marchar en el desfile, que tiene que ser perfecto.
If we're gonna march in that parade, it's gotta be perfect.

Todo tiene que ser perfecto, no hay tiempo que perder!
Everything's got to be perfect. No time for fooling around!

Y de causa, el primer encuentro con la ciudad tiene que ser perfecto.
And of cause, the first meeting with the city has to be perfect.

Contlgo todo tiene que ser perfecto.
Ah, everything's got to be perfect with you.

Cuando la calidad de nuestro trabajo afecta el suyo, todo tiene que ser perfecto.
When the quality of our craft affects yours, everything has to be perfect.

Todo tiene que ser perfecto para que la pelota se introduzca en la red.
Everything has to be perfect for the ball to get inside the net.

El cáterin, la sala, el alojamiento… todo tiene que ser perfecto.
The venue, catering, accommodation, etc., everything must be perfect.

No tiene que ser perfecto, a veces es más divertido ser tonto!
It doesn t have to be perfect sometimes it s more fun to be silly!

Nos hacen dudar a hacer cualquier cosa, porque todo tiene que ser perfecto.
They make us afraid to do anything, because everything has to be perfect.

Creemos que todo tiene que ser perfecto cuando se piden este tipo de productos.
We believe everything needs to be perfect when you order these kind of products.

Por supuesto hay situaciones cuando la traducción tiene que ser perfecto y sin defectos.
Of course there are situations when the translation needs to be perfect and flawless.

El momento de la detonación tiene que ser perfecto para empezar una reacción nuclear.
The timing of the detonation has to be perfect to start a nuclear reaction.