Примеры использования Tienen que suceder на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pensamos que las cosas tienen que suceder.
We think things are going on.Porque estas cosas tienen que suceder primero, pero el fin no sucederá inmediatamente.
For these things must happen first, but the end will not come at once.Con el amor, en cambio, las cosas tienen que suceder"para dos".
With love, things really have to happen‘for two'.Me encanta trabajar a esa hora, pero he aprendido que para sacarle el mayor provecho existen un par de cosas que tienen que suceder.
I love No sé porque tienen que suceder al mismo tiempo.
I don't know why they have to happen at the same time.Así que aquí están las cinco cosas que tienen que suceder.
So here are the five things that have to happen.Hay mil cosas que tienen que suceder en un orden.
There's a thousand things that have to happen in order.O sea, que para cada dispensación hay cosas que tienen que suceder.
In other words,there are things that must happen in every dispensation.De hecho, varias cosas tienen que suceder para desarrollar autismo.
In fact, several things have to happen for autism Todavía hay un montón de cosas que pensarías que tienen que suceder;
There's still a load of stuff that you would think still has to happen;Esto significa que dos cosas tienen que suceder en nuestras vidas.
This means that two things need to happen in our lives.A veces me pongo a pensar que las cosas suceden cuando tienen que suceder.
Sometimes I think that things Las conversaciones que tienen que suceder y no son de 15 minutos….
The conversations that have to happen, and they're not 15 minutes….Esto también significa que cuando estás curando tu lista,otras dos cosas tienen que suceder.
This also means that when you're curating your list,two other things need to happen.Ese tipo de recorridos“tienen que suceder más seguido,” dijo el tackle Eric Winston.
Such a stretch“needs to happen more often,” tackle Eric Winston said.Podemos ayudarle incluso cuando las cosas tienen que suceder muy rápido.
We can help you even when things have to happen very fast.En otros, es una de las muchas cosas que tienen que suceder para llevar un producto al mercado y monitorear y gestionar activamente en el mercado.
In others, it is one of many things that need to happen Pero también mirar hacia adentro e identificar que en su estructura interna los cambios también tienen que suceder para mantener la herencia de la marca.
However, it is also necessary for these brands Estoy convencida de que cuando las cosas tienen que suceder el destino nos ayuda poniendo un poco de su parte.
I'm convinced that when things need to happen destiny helps us by giving us a little of its part.Este artículo pretende relacionar los principales abordajes acerca de la revolución 4.0, ya que esta nueva revolución es al principio y muchos cambios tienen que suceder.
This article seeks to relate the main approaches about the revolution 4.0,because this new revolution is at the beginning and a lot of changes must happen.Específicamente, las siguientes cosas tienen que suceder para que se active.
Specifically, the following things need to happen for it Hay una gran cantidad de conversaciones que tienen que suceder antes que esto pase.
There's a lot of conversations that have to happen before this Ni lo que tiene que suceder para que el pastel exista en primer lugar.
And what must happen for that pie to exist in the first place.Eso tiene que suceder, pero no es todavía el final.
This must happen, but the end is not yet.Pensaría: mañana algo tiene que suceder, hoy es demasiado tarde.
She would think: something must happen tomorrow, it's too late today.Este matrimonio tiene que suceder.
This marriage must happen.No será agradable,y Mi juicio tiene que suceder.
It is not going to be nice,and My judgment must happen.¡Pero tiene que suceder!
But it's got to happen!Esto tenía que suceder.
This was bound to happen.Tenía que suceder.
Had to happen.
