Примеры использования Tiras de prueba на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cada monitor requiere sus propias tiras de prueba.
Each monitor requires its own type of testing strip.Tiras de prueba, exacto, rápido, fáciles de utilizar.
Testing Strips, accurate, Fast, easy to use.Características de libre diabetes tiras de prueba.
Features of free diabetes testing strips.Las ventajas de las tiras de prueba de la siguiente manera.
Test strips's advantages as follow.Examina el pH del agua de piscina utilizando unas tiras de prueba.
Compra tiras de prueba en una tienda de piscinas cercana.
Purchase testing strips from your local pool store.Destreza- puede manejar las tiras de prueba y el medidor?
Dexterity- can you manage the testing strips and the meter?Tiras de prueba de glucemia- Todos los fabricantes de dispositivos médicos- Vídeos.
Veterinary test strip- All medical device manufacturers.Si vuelve a usar las tiras de prueba, los resultados serán inexactos.
Reuse of Test Strips will cause inaccurate results.Y ahora algunas palabras sobre si vale la pena esperar tiras de prueba.
And now a few words about whether it is worth so hoping for test strips.Las ventajas de las tiras de prueba del medidor de glucosa en sangre.
Blood Glucose Meter test strips's advantages.Vuelva a hacer la Prueba de Control utilizando Tiras de Prueba nuevas.
Run a Control Las ventajas de las tiras de prueba de glucosa en sangre son las siguientes.
Blood glucose test strips's advantages as follow.Repita la prueba si los resultados de la solución de control se encuentran fuera del rango impreso en el vial de las tiras de prueba.
Repeat the IMPORTANTE: cada nuevo conjunto de tiras de prueba contiene un nuevo chip de código.
IMPORTANT: Each new set of teststrips contains a new code chip.Las tiras de prueba, solución de control, dispositivo de punción o lancetas estériles deberán adquirirse por separado.
Test strip, control solution, lancing device or sterile lancets may be purchased separately.Para la garantía,el Metro es 5 años, Las tiras de prueba en viales es 2 años en almacén y 3 meses después de desempaquetar.
For the warranty,the meter is 5 years, the test strips in vials is 2 years in store and 3 months after unpacking.Deje de usar el medidor si los resultados de la solución de control se encuentran sistemáticamente fuera del rango impreso en el vial de las tiras de prueba.
Stop using the meter if control solution results are consistently outside the range printed on the test strip vial.China(mainland) Tiras de prueba de Glucometer de la sangre con la pe….
China(mainland) Blood Glucose Test Strip with Four Electrode Pins De….Las tiras de prueba FreeStyle Lite con química GDH-FAD minimizan la interferencia de 22 sustancias comunes, como el acetaminofén, ácido ascórbico(vitamina C), ácido úrico, maltosa y galactosa.
The FreeStyle Lite test strips with GDH-FAD chemistry minimize interference from 22 common substances, such as acetaminophen, ascorbic acid(vitamin C), uric acid, maltose and galactose.Los kits de detecciónReveal para CP4(Roundup Ready) de Neogen son tiras de prueba extremadamente fáciles de usar e interpretar que analizan muestras con umbrales establecidos.
Neogen's Reveal for CP4(Roundup Ready)screening kits are extremely easy-to-use and interpret test strips that screen samples against set thresholds.Las tiras de prueba 3-Way estan disponibles en botes de 50(CC2602); Paquetes de 4(CC2602A); paquetes sencillos(CC2602B); y versiones métricas CC2602M y CC2602AM.
The 3-Way Test Strips are available in bottles of 50(CC2602); Packs of 4(CC2602A); Single packs(CC2602B); and metric versions CC2602M and CC2602AM.Los kits de detección Reveal para alérgeno de maní de Neogen son tiras de prueba extremadamente fáciles de usar e interpretar, que analizan muestras contra umbrales establecidos.
Neogen's Reveal for Peanut Allergen screening kits are extremely easy-to-use and interpret test strips that screen samples against set thresholds.El resultado son tiras de prueba de fácil uso que han sido diseñadas para mejorar la experiencia general de realizar pruebas de glucosa en sangre.
The result is an easy-to-use test strip that is designed to improve the overall blood glucose testing experience.Lea el prospecto de las tiras de prueba FreeStyle Lite para obtener más información.
Please read the FreeStyle Lite test strip package insert for more information.Reveal proporciona una variedad de tiras de prueba para alimentos, incluyendo tiras de prueba para alérgenos alimentarios para leche y nueces, así como otras pruebas para patógenos, micotoxinas y adulteraciones.
Reveal provides a variety of food test strips, including food allergen test strips for milk and nuts as well as other Almacene los paquetes con las tiras de prueba en un lugar fresco y seco, entre 39,2 F-104 F 4 C-40 C.
Store test strip packages in a cool, dry place between 39.2 F-104 F 4 C-40 C.Los agentes secantes en el vial de las tiras de prueba pueden ser nocivos si se inhalan o ingieren y pueden causar irritación cutánea y ocular.
Drying agents in the test strip vial may be harmful if inhaled or swallowed and may irritate skin and eyes.
