Примеры использования Titula на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Titula la nueva página como inicio.
Title the new page as home.Licencia para recortar", titula New Statesman.
Licensed to cut,” headlines the New Statesman.Titula cada tarea con el nombre de la reunión y la fecha.
Title each task with the name of the meeting and date.Un ejemplo lo tenemos en la imagen titula el post.
An example we have in the image titled the post.¡Para ver la página titula de este anexo urjas aquí!
To see the page title of this appendix, please, be urgent here!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
titulares de mandatos
proyecto de resolución tituladotema tituladolos titulares de mandatos
informe tituladodocumento tituladotitulares de derechos
secretario general tituladoproyecto tituladolibro titulado
Больше
Использование с наречиями
titulado the
sencillo tituladotitulado simplemente
titulares de hoy
originalmente tituladalibro titulado the
II tituladotitulado provisionalmente
recién titulado
Больше
Использование с глаголами
Al menos un acto violento al día en cada prisión", titula De Morgen.
Prisons marked by daily violence," headlines De Morgen.Así, este diario titula en portada:“Emery destroza al Barça”.
Thus, this newspaper titles in front page:“Emery crushes Barça”.Aquí va el tema que abre y titula el disco.
Here's"I Love It", the track that opnens and titles the album.Finalmente, titula y registra su vehículo y obtenga la matrícula.
Finally, title and register your vehicle and obtain license plate.Europa, presionada por sus acreedores", titula Les Echos.
Europe already under pressure from its creditors;" headlines Les Echos.Titula tú fotografía jpg o tiff exactamente así: apellido_primernombre.
Title your jpg or tiff photo file exactly like this: lastname_firstname.Exactamente como se representa en la imagen que titula este post.
Exactly as it is represented in the image that title this post.Retrato de Américo Vespucio que lo titula"descubridor y conquistador de la tierra brasileña".
Titles him"discoverer and conqueror of Brazilian land".Italia se retirará de Kabul a partir de 2011", titula La Repubblica.
Kabul, Italy's pulling out in 2011," headlines La Repubblica.LCI3 titula uno de sus reportajes, del 4 de enero:"¿Zadistas: terroristas?".
LCI headlines one of its reports, January 4:"Zadistes: terrorists like the others?".Los réditos políticos de Fiat“30.000 vehículos antes de finales de año” titula Danas.
Cars by the end of the year”: headlines Danas.Entonces, contestando a la pregunta que titula esta serie de dos partes.
So to answer the question that titles these two-part series;España insufla un aire de pánico sobre los mercados”, titula Les Echos.
Markets swept by wind of panic from Spain”, headlines Les Echos.Retrato de Américo Vespucio que lo titula"descubridor y conquistador de la tierra brasileña".
Third voyage Portrait of Vespucci which titles him"discoverer and conqueror of Brazilian land".Cuando surge la idea de una nueva obra, Verito la titula inmediatamente.
As soon as an idea spreads up, Verito titles it immediately.Ryanair desafía a la Justicia al cerrar sus líneas en Francia", titula Les Echos.
Ryanair defies courts by closing French lines,” headlines Les Echos.Criado, retomando algunos versos de Octavio Paz, titula la exposición Ojos de agua.
Criado, taking up some of Octavio Paz's verses, titles the show"Eyes of Water.Realización de ilustraciones en blanco y negro ycubierta para la novela juvenil titula Inventario.
Making black and white illustrations andcover for the young novel titled Inventory.El periódico local,"La Voz de Mantua" lo titula:"El día del Ayatolá.
Local newspaper,'' the Voice of Mantua' title it:'' the day of the Ayatola.La gasolina toca precios máximos y alienta la inflación", titula La Vanguardia.
Rising oil prices fuel inflation," headlines La Vanguardia.Compone la canción que Chela Campos le pide y la titula precisamente así: Tres palabras.
He composed the song asks Chela Campos and precisely titled thus: Three words.Italia: La broma homofóbica de Berlusconi"Berlusconi ataca a los gays", titula La Repubblica.
Italy: Berlusconi in homophobic gag“Berlusconi attack gays”, headlines La Repubblica.Frase con el que la revista"Andalucía Económica" titula su portada este mes.
The phrase with which the magazine"Economic Andalucía" titled its cover this month.Más países de la UE quieren imponer la tasa sobre las transacciones financieras", titula el SüddeutscheZeitung.
EU countries want to impose tax on financial transactions", headlines Süddeutsche Zeitung.El Parlament[de Catalunya] prepara una declaración soberanista", titula el diario barcelonés La Vanguardia.
The parliament is preparing a statement on sovereignty," headlines Barcelona daily La Vanguardia.
