TODA LA JUNTA на Английском - Английский перевод

• entire board
• whole board
• full board

Примеры использования Toda la junta на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Toda la junta estará allí.
The entire board will be there.

Se perdieron Lut y toda la junta de la salud.
Lut and the whole board of health were lost.

Toda la Junta vota para vender.
The entire board votes to sell.

Has recibido unas evaluaciones brillantes de toda la junta.
You have received glowing reviews across the board.

Toda la junta es muy limpio y ordenado.
The entire board is very neat and clean.

Continúa hasta que toda la junta esté soldada apropiadamente.
Continue until the entire joint is welded properly.

Toda la Junta se elige anualmente(es decir, sin intercalar).
Entire Board elected annually(i.e., not staggered).

Buscar retroalimentación de toda la Junta y otras partes interesadas;
Seek feedback from the full Board and other interested parties;

Toda la junta enviada a la cárcel, por asesinato en masa.
And… the whole board thrown in jail, for mass murder.

Los miembros necesitan llegar a tiempo y permanecer durante toda la junta.
Members need to arrive on time and stay for the entire meeting.

¿Estaba hoy toda la junta de directores?
Was the full board of directors there today?

Esto es constantemente hecho entre los directivos y toda la junta de forma electrónica.
That's constantly done between the officers and the whole Board electronically.

Gracias a toda la junta por su dedicación.
Our thanks to all the Board for their dedicated service.

Sé que he estado un poco ausente últimamente, pero tú no pareces ser toda la Junta de Directores.
I know I haven't been here in a while, but you don't look like the entire board of directors.

Toda la junta asegurada para ser apretada y uniforme antes de enviar.
All joint ensured to be tight and uniform before shipping.

Con el diseño de seguridad de toda la junta, evita el desbordamiento.
With the safety design of the whole seal, prevents overflow.

Mire, si viene a por mí, la fiscalía va a tener que presentar cargos contra toda la junta.
Look, you come after me, you're gonna have to get the D.A. to file charges against the entire board.

Excepto Krouse, toda la junta ha cambiado desde el año pasado.
With the officers. Except for Krouse, the whole board's been changed since the last year.

Habla en contra de la liberación de mi madre todos los años, por lo que toda la junta tiene que oírla negar la condicional.
She's spoken against my mom's release every year, which is all the board needs to hear to deny parole.

El señor Benton y toda la junta están arriba, pero todavía estamos esperando a Maddie Conrad.
Mr. Benton and the entire board is upstairs, but we're still waiting for Maddie Conrad.

Los que no son miembros no tienen derecho de voto en la junta y solamente tendrán derecho de voz cuando toda la junta se los otorgue.
Non-members would not have any voting privileges on the board, and would only have voice privileges when granted such by the full board.

Toda la junta ha quedado marcada por su liderazgo, y agradecemos a Dios por ello.
The entire board has been marked by his leadership and we thank God for that and we will continue to help the church grow.

También se convino en que los miembros de la Mesa de la Junta Ejecutiva del PMA participasen en la reunión conjunta en nombre de toda la Junta.
It was also agreed that the Bureau members of the WFP Executive Board would take part in the joint meeting, on behalf of the entire Board.

Toda la junta está feliz con el progreso que han tenido y por eso estamos tan ansiosos de seguir con la fase dos.
The entire board is thrilled with the progress you have made which is why we are so anxious to move on to phase two.

El presidente de la Real Academia Europea de Doctores-Barcelona 1914(RAED), Alfredo Rocafort, desea transmitir en nombre de toda la Junta de Gobierno los mejores deseos de cara a este período estival de merecido descanso para todos..
The president of the Royal European Academy of Doctors-Barcelona 1914(RAED), Alfredo Rocafort, want to convey on behalf of the entire Board of Governors best wishes ahead of this summer period of deserved rest for everyone.

En el primero, en el que nos encontramos al haberse elegido toda la Junta en la anterior Asamblea General, se renovaran el Presidente/a y el Secretario/a y la mitad de los vocales permanentes que serán elegidos entre los socios fundadores y los socios de número.
In the first, in which we found the entire Board have been elected at the previous General Assembly, President/ ay Secretary/ ay half of the permanent members to be elected among the founders and partners number is renewed.

La Junta añadió asimismo que la decisión de 24 de enero de 2006 fue aprobada por escrito por toda la Junta y no solo por el Presidente, lo que era garantía de que los miembros de la Junta que inicialmente entendieron del caso habían hecho una cuidadosa evaluación de la importancia del informe médico en cuestión.
The Board also adds that the decision of 24 January 2006 was made by the entire Board in writing rather than the Chairman alone, thus ensuring that the original members of the Board carefully assessed the significance of the medical report in question.

Asegure toda las juntas con cinta adhesiva de conducto para asegurar hermeticidad.
Secure all joints with duct tape to assure an airtight seal.

Use cinta para conductos en todas la juntas.
Use duct tape at all joints.

Asegure todas las juntas con cinta de conductos para asegurar un sello hermético.
Secure all joints with duct tape to assure an airtight seal.