TODOS LOS CONMUTADORES на Английском - Английский перевод

• all switches

Примеры использования Todos los conmutadores на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Para todos los conmutadores del panel frontal.
For all front panel switch pad controls.

Descripción Cualquier objeto Activa todos los conmutadores.
Description Any objects Turns all switches on.

Compatible con todos los conmutadores estándares SIP.
Conducive to all SIP standard switches.

El ajuste inicial es -10 dBV para todos los conmutadores.
The default setting is -10dBV for all the switches.

Compatible con todos los conmutadores estándar SIP.
Compatible with all sip standard switches.

Todos los conmutadores son mecánicos(conmutador azul).
All switches are mechanical(Blue switch)..

Detección automática de todos los conmutadores de la red.
Automatic discovery of all switches in network.

Ponga todos los conmutadores y temporizadores en la posición OFF(apagado).
Set all switches and timers to the OFF position.

Cambiar la dirección MAC de todos los conmutadores virtuales afectados.
Change the MAC address of all affected virtual switches.

Todos los conmutadores en una región deben tener la misma configuración de región MST.
All switches in an MST region must have the same MST region configuration.

Este ejemplo se aplica a todos los conmutadores de la serie S. NOTA.
This example applies to all of the S series switches.

Si todos los conmutadores están apagados, el valor decimal resultante es cero.
If all the switches are off, then, the resulting decimal value is zero.

Estacione la máquina en una superficie nivelada y gire todos los conmutadores a la posición OFF.
Park the machine on a level surface and turn all switches to the OFF position.

Compatible con todos los conmutadores estándares SIP.
Compatible with all sip standard switches.

El LED"absorción" se ilumina. 3.3.3 Activación de la ecualización o absorción forzada Quattro puede ponerse en ambos estados desde el panel remoto así como con el conmutador del panel frontal, siempre que todos los conmutadores(frontal, remoto y panel) estén"activados" y ninguno de ellos esté en"cargador sólo.
The“absorption” LED lights. 3.3.3 Activating equalisation or forced absorption The Quattro can be put into both these states from the remote panel as well as with the front panel switch, provided that all switches(front, remote and panel) are set to“on” and no switches are set to“charger only”.

Asegúrese de que todos los conmutadores estén correctamente establecidos.
Make sure all the switches are set properly.

Este conmutador proporciona información adicional acerca de todos los conmutadores de comandos msiexec. exe.
This switch provides additional information on all msiexec. exe command switches.

¿Son compatibles todos los conmutadores y routers con precedencia IP o ToS?
Do all switches and routers support IP precedence and/or ToS?

El Grupo observa que, a pesar de que muchos de los conmutadores destruidos eran analógicos, todos los conmutadores de repuesto que se adquirieron eran digitales.
The Panel notes that, although many of the switches destroyed were analogue switches, all replacements purchased were digital switches..

Esto obliga a todos los conmutadores miembro a permanecer en el modo no operativo.
This forces all member switches to remain in non-operational mode.

Para regraduar el botón de paro de emergencia, apague todos los conmutadores y gire el botón rojo a la derecha.
To reset emergency stop switch, shut off all switches and turn red button to the right.

Gire todos los conmutadores a la posición OFF y extraiga la llave si está así equipada.
Turn all switches to the OFF position and remove key if equipped.

El actual diseño de la red hace que todos los conmutadores tengan doble conexión física.
In the current network design, all of the switches have a double physical connection.

Compruebe que todos los conmutadores(es decir, conmutador frontal, remoto o el panel remoto en su caso) están en la posición“on” activado.
Check whether all switches(i.e. front switch, remote switch or remote panel switch if present) are in the“on” position.

Tras asignar las ID de pila, el conmutador maestro realiza una comprobación de coherencia para verificar que en todos los conmutadores de la pila se está ejecutando la misma versión del firmware.
Following Stack ID assignment, the Master Switch performs a consistency check to make sure that all switches in the stack are running the same firmware version.

Asegúrese de que todos los conmutadores y ajustes de desconexión estén en la posición correcta.
Ensure that all switch and disconnect settings are in the proper positions.

Reemplazo de todos los conmutadores y direccionadores de la red para mejorar la conectividad por VSAT.
Replaced all network switches and routers to improve connectivity via VSAT.

Paso 2 Coloque todos los conmutadores KVM primarios y secundarios en la ubicación que desee.
Place the SMB KVM-over-IP Switch and all secondary KVM Switches in the desired location.

El diagrama de la izquierda muestra todos los conmutadores en OFF como están ajustados antes de salir la unidad de la fábrica.
The diagram at left shows all switches OFF as set prior to shipment from the factory.

Al anotar la posición de todos los conmutadores y válvulas, el investigador puede estar en condiciones de probar que la cisterna ha estado descargando materiales de manera ilícita.
By noting the position of all switches and valves, the investigator may be able to prove that the tanker was discharging material illegally.